Ringer 1x13

Bridget besucht einige der Orte, an denen sie Siobhan zuletzt sah und entdeckt dabei, dass Siobhan ein geheimes Büro hatte. Olivia findet einige Informationen über Henry heraus und erpresst ihn damit um Gemmas wohlhabenden Vater Tim Arbogast vorgestellt zu werden. In Paris kämpft Tyler derweil mit einer moralischen Entscheidung, die Einfluss auf Siobhan und Andrew haben könnte.

Episode

Staffel 1, Episode 13
(Ringer 1x13)

Deutscher Titel der Episode

Daddys Kohle

Titel der Episode im Original

It's Easy To Cry, When This Much Cash Is Involved

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 14. Februar 2012 (The CW)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 21. Februar 2013

Autoren

Trevor Goddard, Natasha Radski