Ein schockierender Unfall zwingt Clara, Grace und Rumi dazu, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen. Grace macht sich Sorgen um ihre Kampagne, Clara muss eine Enttäuschung hinnehmen und Rumi... weiterlesen

Ein wiedergeborener DGM lässt sich auf eine waghalsige Operation ein, um den Tyrannen zu entlarven, aber eine überraschende Begegnung macht die Sache lohnenswert. weiterlesen

Clara ist misstrauisch gegenüber Reece, was zu einer schockierenden Enthüllung führt. Jess bringt Rumi dazu, eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft zu treffen, während Grace von ihrem... weiterlesen

Es ist das Rugby-Finale in Bannerman & Grace ist besorgt, dass Evan das nächste Opfer des mysteriösen X sein könnte. Jess überrascht Rumi & Clara bekommt eine aufregende Gelegenheit. weiterlesen

DGM entdeckt einen wichtigen Hinweis auf die Identität von X. Ein Geheimnis droht, alles zwischen Rumi &Jess zu ruinieren. Grace erhält einen verheerenden Schock. Sam stellt die Kleiderordnung... weiterlesen

DGM kommt der Lösung des Rätsels näher, aber X schlägt wieder zu. Miles ist wütend auf Grace. Clara ist schockiert von Rumis Nachricht und Rumi beschließt, ihren Eltern die Wahrheit zu sagen. weiterlesen

DGM findet die Wahrheit heraus, aber Ressentiments bedrohen die Freundschaft der Mädchen. Grace hält bei der Präsidentschaftsdebatte eine verblüffende Rede und Evan schätzt den Moment falsch ein. weiterlesen

Es ist der Tag des Cheer-Wettbewerbs und DGM müssen die Wahrheit aufdecken. Jess überrascht Rumi, während Evan ein Geständnis für Grace hat. Clara hat ein emotionales Gespräch mit ihrem Vater. weiterlesen