Nachdem Ben das Leben des Astronauten David Tamura gerettet hat, landet er am 2. Oktober 1977 im Körper des Profiboxers Danny „Youngblood“ Hill, der kurz vor einem Titelkampf im Mittelgewicht steht. Addison versucht herauszufinden, welches Schicksal ihr in der Zeit treibender Verlobte verändern muss, um zu leapen, doch der Supercomputer Ziggy fällt immer wieder aus, weil Janis Calavicci einen Trojaner auf dem System des Quantum-Leap-Projekts platziert hat. Als Ziggy wieder funktioniert, erfährt Ben, dass sein Alter Ego den Kampf verlieren und sich sein Bruder Daryl bald darauf umbringen wird. Währenddessen betäubt Janis ihre Mutter Beth (Susan Diol), die ihrer Tochter einst den Weg in das Leap-Programm verbaut hatte und immer noch Als Ausrüstung besitzt, zu dem auch ein Handgerät für Ziggy gehört. Nun hat die Physikerin alle Mittel in der Hand, direkt in Bens Sprünge einzugreifen.

Schauspieler in der Episode Quantum Leap (2022) 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?