Rafa überlegt, sich für ein College-Vorbereitungsprogramm anzumelden, doch seine alleinerziehende Mutter Drea und seine fünf eigenwilligen Onkel sind anderer Meinung. weiterlesen

Ein lang gehütetes Familiengeheimnis wird beim alljährlichen Labor Day Barbecue der Familie Gonzales gelüftet. Auch ein Feuerwerk und eine Armbrust sind im Spiel. weiterlesen

Rafa versucht, Ryan zu überreden, ihm sein Auto zu leihen, nachdem Mya ihn gebeten hat, sie nach Hause zu fahren. Mike, Rollie und Drea versuchen, Mondo zu finden, nachdem sie gehört haben, dass... weiterlesen

Ryan wird unerwartet eifersüchtig, als Drea Rafa für den Gewinn eines Preises feiert. Mike sperrt Jay aus Rache auf dem Dach ein. Ein Geist schuldet Rollie etwas Geld. weiterlesen

Rafa versucht, Mya auf einem Jahrmarkt zu beeindrucken. Ryan und Jay müssen Dreas Lieblingsbuchregal wieder aufbauen, nachdem sie es aus Versehen zerstört haben. weiterlesen

Rafa und Miguel müssen nach dem Diebstahl eines Schokoriegels mit unterschiedlichen Konsequenzen rechnen. Ryan versucht, Jay dazu zu bringen, ein Bankkonto zu eröffnen. weiterlesen

Rafa versucht, Myas Vater für sich zu gewinnen, nachdem er versehentlich einen unpassenden Witz vor ihm gemacht hat. Rollie hilft Mondo mit einem Tyrannen. Drea genießt ein wenig Freiheit. weiterlesen

Nach einem Gespräch mit Drea beschließt Rafa, dass es endlich an der Zeit ist, Mya zu sagen, was er für sie empfindet. Die Onkel arbeiten zusammen, um eine Bedrohung zu untersuchen. weiterlesen