Als die Leiche des Teenagers Julie Ann Collins (Arabella Larssen) in einem Parkhaus in Hackney gefunden wird, taucht die Beamtin auf Probe WPC Jane Tennison (Stefanie Martini) in ihre erste... weiterlesen

Die Polizei widmet sich intensiv dem Mord an Julie-Ann Collins, wobei sich ihre Anstrengungen zunächst auf den Fahrer des Wagens konzentrieren, in dem das Opfer zuletzt gesehen worden war. weiterlesen

Nachdem herausgekommen ist, dass der rote Jaguar aus der Garage von George (Geoffrey Streatfeild) und Mary Collins (Nancy Carroll) stammt, betont das Paar vehement seine Unschuld hinsichtlich der... weiterlesen

Nach seiner Verhaftung wird der schwer verprügelte Terrence (Aaron Pierre) in die Station gebracht. Weil Gibbs (Blake Harrison) für den Angriff verantwortlich gemacht wird, bittet Bradfield (Sam... weiterlesen

Jane (Stefanie Martini) spielt Bradfield (Sam Reid) die Radioaufnahmen vor, der glaubt, Rache an Clifford (Alun Armstrong) nehmen zu können, weshalb er dem Team aufträgt, die Bentleys zu... weiterlesen

Nach der Explosion im Tresorraum der Bank verfällt die Polizeioperation in Chaos. weiterlesen

Als Jane (Stefanie Martini) am Tatort ankommt, erhält sie verheerende Nachrichten. weiterlesen