Das Leben von Prison Officer David Murdoch (Philip Glenister) gerät völlig aus der Bahn, als ein Routinebesuch mit einem weiblichen Sträfling in einem Krankenhaus eine unerwartete Wendung... weiterlesen

Ohne Vorstellung davon, wo seine Tochter sein könnte, lehnt Murdoch es ab, sich selbst aufzugeben. Er und Jules suchen nach ihrem Bruder Daniel, von dem sie glauben, er könnte Antworten liefern. weiterlesen

Als Murdoch durch Reinhardt herausfindet, dass Eddie wirklich tot ist, sieht es übel für ihn aus. Überdies wurde Jules bei der Flucht mit ihrem Bruder Daniel entdeckt - es ist der ultimative... weiterlesen