1991 sorgt der Zusammenschluss zwischen zwei Buchunternehmen dafür, dass Candace (Fred Arnisen) und Toni (Carrie Brownstein), zwei junge, sexy, Schulterpolster-tragende Führungskräfte in einem... weiterlesen

Als Lance (Carrie Brownstein) plötzlich von seiner Mutter und ihrem neuen Freund Besuch bekommt, spürt er eine Art Druck, die auf ihm und seiner Beziehung zu Nina (Fred Armisen) lastet. weiterlesen

Eine ganze Reihe von Gesundheitsthemen führt zu einer kurzfristig anberaumten Suche nach medizinischen Lösungen für diese Probleme. weiterlesen

Die Ökoterroristen haben ein neues Ziel für sich auserkoren: Der Seaworld-Freizeitpark in San Diego. weiterlesen

Kath und Dave planen eine besondere Barbecue-Veranstaltung zum Unabhängigkeitstag der USA, während der Bürgermeister der Stadt und Sam sich um ein gewaltiges Feuerwerk anlässlich von diesem... weiterlesen

Quinn nimmt einen neuen Job an, bei dem er zum Marketing-Gesicht einer Discount-Firma wird, während Spyke mit gefälschten Merchandise der Erfolgsserie „The Simpsons“ erwischt wird. weiterlesen

Doug kommt zu der Erkenntnis, dass er vielleicht ein überzeugter Feminist sein könnte. Sandra gibt derweil Rideshare eine Chance. weiterlesen

Während der Vermieter ihres Hauses zu Carrie (Carrie Brownstein) und Fred (Fred Armisen) zieht, planen Kathy und Dave sich eine neue Bleibe zu suchen, die sie dann kostspielig renovieren wollen. weiterlesen

Dave (Fred Armisen) und Kathy (Carrie Brownstein) nehmen schon bald an einer Karaokeparty teil, also versuchen sie noch vorher irgendwie ein paar Übungsstunden reinzuschieben. weiterlesen

Nachdem eine Einrichtung für Tierpräparate niedergebrannt ist und der Verdacht auf Brandstiftung besteht, sucht sich die Polizei gleich mehrere mögliche Verdächtige, die als Täter in Frage... weiterlesen