Zehn Jahre nach dem College fristet „Pitch Perfect“-Held Bumper Allen ein langweiliges Dasein, indem er als Wachmann für seine Alma Mater arbeitet und hobbymäßig mit den wenig enthusiastischen... weiterlesen

Bumper betreibt Schadensbegrenzung beim Brezelfest; Pieter konfrontiert eine alte Flamme. weiterlesen

Bumper versucht, sich mit Heidi zu versöhnen; Pieter bucht Bumper für eine Radiosendung; Gisela betritt die Bühne. weiterlesen

Nachdem Gisela eine neue Single veröffentlicht hat, trifft sich Bumper mit einem berühmten Musikvideo-Regisseur. weiterlesen

Bumpers Gefühle für Heidi entwickeln sich; Thea und Heidi unterstützen Bumper, nachdem er schlechte Nachrichten erhalten hat. weiterlesen

Da seine musikalische Zukunft auf dem Spiel steht, betritt Bumper die Bühne für den Newcomer-Spot beim Unity Day. weiterlesen