The Sleepers 1x02

Marie (Tatiana Pauhofová) gibt Gerald (David Nykl) eine zweite Chance und trifft sich mit der mysteriösen Alexandra, wodurch sie mehr über ihren vermissten Mann erfährt als sie wissen wollte.

Berg ermittelt inzwischen entgegen Vlachs Anordnung weiter während sich seine Freundin Miluska (Kristýna Podzimková) einem größeren Risiko stellt als sie sollte.

Episode

Staffel 1, Episode 2
(The Sleepers 1x02)

Titel der Episode im Original

Episode 2

Erstausstrahlung der Episode in Tschechien

Sonntag, 17. November 2019 (HBO Europe)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 19. August 2021

Erstausstrahlung der Episode in der Mediathek

Donnerstag, 12. August 2021

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Donnerstag, 12. August 2021