Callum McGregor (Jack Rowan) ist ein Nought, ein Mitglied der weißen Unterschicht in London. Sephy Hadley (Masali Baduza) ist ein Mitglied der führenden schwarzen Oberschicht und Tochter eine... weiterlesen

Callum und Sephy ergreifen verzweifelte Maßnahmen, um einen Ort zu finden, an dem sie zusammen allein sein können, aber Lekan vermutet, dass Sephy etwas vor ihm verbirgt und randaliert. weiterlesen

Premierminister Folami gibt bekannt, dass es zum Mittsommerfest einen öffentlichen Feiertag geben wird, eine sogenannte Nought-Tradition, um so die Integration zu fördern und die Unruhen zu... weiterlesen

Albion ist von den Nachfolgen der Ereignisse im Denwa Hospital erschüttert. Sephy (Masali Baduza) macht indes einen Fehler, der das Leben von Callum (Jack Rowan) für immer verändert. weiterlesen

Familie McGregor erhält Neuigkeiten, die alles auf den Kopf stellen. Callum (Jack Rowan) versucht derweil verzweifelt, die Wahrheit herauszufinden. Sephy (Masali Baduza) macht indes eine... weiterlesen

Callum (Jack Rowan) arbeitet fortan mit der brutalen „Liberation Militia“ zusammen und trifft eine Entscheidung, die das Leben von Sephy (Masali Baduza) in große Gefahr bringt. weiterlesen