Im Staffelauftakt wird ein beliebter Profi-Footballspieler inmitten eines beliebten Clubs vor den Augen seiner Pop-Star-Freundin erschossen. Die Detectives Terry English (Taye Diggs) und Hildy... weiterlesen

Während die Jagd nach dem Hauptverdächtigen im Normandy-Parker-Fall weitergeht, sieht sich Terry (Taye Diggs) wegen eines anonymen Hinweises zur Anwendung von Waffengewalt gezwungen. weiterlesen

Nachdem ein unbewaffneter Verdächtiger erschossen wurde, wird der öffentliche Druck auf Terry (Taye Diggs) und das SFPD immer größer. weiterlesen

Verstörende neue Informationen über Normandy Parker verlängern die Liste der Verdächtigen für den Mord an ihm. weiterlesen

Der Mord eines Tatverdächtigen im Normandy-Parker-Fall scheint das Zeug zu haben, Terrys Verschwörungstheorie zu beweisen. weiterlesen

Terry (Taye Diggs) und Hildy (Kathleen Robertson) befürchten, einen Tatverdächtigen an seine Gangsterfeinde verloren zu haben. weiterlesen

Während die Ermittlungen zum Mord an Normandy eine persönliche Note bekommt, führt ein neuer Mord Terry (Taye Diggs) und Hildy (Kathleen Robertson) dazu, einen früheren Verdächtigen aufzusuchen. weiterlesen

Terry (Taye Diggs) und Hildy (Kathleen Robertson) bemühen sich neue Beweise gegen ihren Hauptverdächtigen zu finden. Terry versucht seine Beziehung mit Hildy zu retten. Ein emotionaler Zeuge... weiterlesen

Als ein vielversprechender neuer Hinweis enthüllt wird, verstärken Terry (Taye Diggs) und Hildy (Kathleen Robertson) ihre Maßnahmen in der Hoffnung, endlich die Normandy-Parker-Verschwörung... weiterlesen

Terry (Taye Diggs) und Hildy (Kathleen Robertson) beeilen sich, um einen ihrer komplexesten Fälle zu lösen. Dabei werden sie von einem neuen grausamen Mordfall heimgesucht weiterlesen

Siletti (Currie... weiterlesen