Die Kinder kämpfen mit ihrem neuen Leben als Ausreißer, finden aber ein Unterschlupf. Alex Wilder (Rhenzy Feliz) geht für Darius zur Arbeit, während PRIDE Pläne macht, um Jonas zu töten.... weiterlesen

Karolina (Virginia Gardner), Nico (Lyrica Okano) und Molly (Allegra Acosta) versuchen eine wichtige Waffe wiederzufinden, doch Tina (Brittany Ishibashi) stellt sich quer. Karolina und Jonah... weiterlesen

Alex (Rhenzy Feliz) fühlt sich mittlerweile wohl in Compton und entwickelt starke Gefühle für Livvie (Ajiona Alexus), wird jedoch von Darius (DeVaughn Nixon) betrogen. Jonah (Julian McMahon)... weiterlesen

Um ihr Vertrauen zurückzuerlangen hilft Topher (Jan Luis Castellanos) den Freunden in die Atlas-Akademie einzubrechen, doch der Plan wird vereitelt als Dale (Kevin Weisman) und Stacey (Brigid... weiterlesen

Die Gruppe muss sich mit den Enthüllungen von Topher (Jan Luis Castellanos) auseinandersetzen und sich entscheiden, ob sie ihrem neuen Freund helfen oder den Rücken kehren sollte. Unterdessen... weiterlesen

Jonah's (Julian McMahon) Angebot steht: Freiheit. Doch PRIDE muss sich mit den moralischen Konsequenzen auseinandersetzen bevor sie es annehmen können. Jonah hat jedoch bereits sein nächstes... weiterlesen

Jonah (Julian McMahon) muss ein für alle mal aufgehalten werden. Doch während die Runaways versuchen seinen Plan zu vereiteln, erscheinen ihre Eltern auf der Bildfläche. weiterlesen

Der Kampf gegen Jonah (Julian McMahon) scheint gewonnen, Karolina (Virginia Gardner) sucht trotzdem weiter nach Antworten. Die Anderen helfen Alex (Rhenzy Feliz) und Livvie (Ajiona Alexus),... weiterlesen

PRIDE muss einsehen, dass sie sich trotz Jonah's (Julian McMahon) Tod brauchen. Tina (Brittany Ishibashi) und Stacey (Brigid Brannagh) verhalten sich daraufhin merkwürdig. Gert (Ariela Barer) und... weiterlesen

Leslie (Annie Wersching) versucht ihre selbst gegründete Sekte aufzulösen, stößt jedoch auf mehr Widerstand als erwartet. Livvie (Ajiona Alexus) muss für AWOL als Köder hinhalten, um den... weiterlesen

Die Runaways brauchen eine Pause und versuchen die Stimmung zu heben, indem sie Molly (Allegra Acosta) eine Geburtstagsparty schmeißen. PRIDE stockt das Waffenlager auf, während Frank (Kip... weiterlesen

Victor (James Marsters) versucht Chase (Gregg Sulkin) von den guten Absichten von PRIDE zu überzeugen, dieser bleibt jedoch skeptisch. Karolina (Virginia Gardner) muss festellen, dass Leslie... weiterlesen

Die Runaways fühlen sich von Chase (Gregg Sulkin) betrogen, dieser hat jedoch ein entscheidenes Angebot für sie. Entweder sie geben auf oder sie müssen mit den Konsequenzen ihrer Entscheidung... weiterlesen