Mad Men 4x08

Mad Men 4x08

Der Sommer trifft bei den Mad Men ein - aber wird die Sonne auch fĂŒr Don Draper scheinen? Serienjunkies.de-Redakteur Vladislav Tinchev prĂ€sentiert: Was dich aufwĂ€rmt, kann dich auch blenden.

Gegen den Strom schwimmen? / © AMC
Gegen den Strom schwimmen? / © AMC
© ïżœ AMC

Diese Episode ist nicht dazu da, einfach fröhliche Sommerlaune zu verbreiten. Sie feiert den Sommer als einen Neuanfang - und The Summer Man fĂŒhlt sich auch wie ein Neuanfang an: fĂŒr Don Draper (Jon Hamm) und fĂŒr uns Zuschauer. Die Episode trĂ€gt unsere Beziehung zu Don auf die nĂ€chste Ebene - eine noch intimere: denn wir Zuschauer kennen die Figur besser als jede/r in ihrer fiktionalen Welt. Trotzdem durften wir Don meistens auch von außen kennen lernen.

The Summer Man vertauscht die Positionen und versetzt uns durch Dons Voice Over und die EintrĂ€ge in seinem Tagebuch in sein Inneres: Wir sitzen in Dons Kopf und blicken mit seinen Augen auf die Welt. Gleichzeitig sind wir das Papier, die Seiten, auf die er schreibt: Wir gewĂ€hrleisten die Lesbarkeit seiner ErzĂ€hlung. Damit wird die historisch vergangene Mad Men-Welt zur Gegenwart. Matt Weiners ErzĂ€hlung handelt vom Verlust der Orientierung und den IdentitĂ€tskrisen von heute: „Don is one thing on the inside and another thing on the outside. I think that's the American story.“ Und uns wird ermöglicht, beide Seiten kennen zu lernen.

The Summer Man fĂŒhlt sich an wie ein neues Sich-Öffnen: ein warmes GefĂŒhl, wie wenn Wasser den entspannten Körper umfließt. Das erste Bild steht exemplarisch fĂŒr die Ereignisse der Episode: Die Kamera - und wir mit ihr - schwebt auf der WasseroberflĂ€che eines Pools. Die Markierungen der Schwimmbahnen verleihen dem Bild unheimliche Tiefe. Am Rande des Pools und zugleich im Fluchtpunkt des Bildes, weit entfernt, steht eine Figur: Don Draper. Alle schwimmen zu ihm hin, weg von uns. Don springt ins Wasser und schwimmt direkt auf uns zu.

Seine Stimme unterbricht die Stille: „They say as soon as you have to cut down on your drinking, you have a drinking problem.“ Don hat sich vorgenommen, in seinem Leben etwas zu Ă€ndern - sich reinzuwaschen von den "schmutzigen" Episoden davor. Er lĂ€sst seinen Körper im Wasser versinken, und alle GerĂ€usche verschwinden: „Gain a modicum of control over the way I feel.“ Kurze Zeit spĂ€ter umgibt ihn und uns dieselbe Unterwasser-Stille, als er mit Peggy & Co. eine Besprechung fĂŒhrt. Er geht in sich - und es scheint der richtige Weg zu sein.

Auch Peggy (Elisabeth Moss) wĂ€hlt einen richtigen Weg: sie feuert Joey, weil er Joan (Christina Hendricks) öffentlich erniedrigt hat. Dieser Weg aber erweist sich dennoch als der falsche - meint Joan, die einsamer ist als je zuvor; nicht nur weil Roger in dieser Episode nicht auftaucht. DafĂŒr ist Betty (January Jones) wieder da - und stĂ¶ĂŸt prompt auf ihren Ex-Mann und sein Date, als sie und Henry essen gehen. Don schafft es, souverĂ€n mit der Situation umzugehen, wĂ€hrend Betty das nicht gelingt: eine Szene folgt der nĂ€chsten.

Am Ende bekommt Don nicht nur endlich ein Date mit Dr. Miller, sondern geht doch noch zum Geburtstag seines kleinen Sohnes. Betty tut so, als wĂ€re ihre Welt in Ordnung - mit den Worten (zu Henry): „We have everything.“ Aber diese Worte klingen wie eine Verdammnis, und wir Zuschauer erinnern uns an die Zeilen aus Dons Tagebuch: „We're ruined because we get these things and wish for what we had.“ Manche Dinge landen, trotz unserer Anstrengungen, ihnen Sinn zu verleihen, letztendlich in Kartons und im MĂŒll - weil sie vielleicht doch unwichtig waren...

Verfasser: Vladislav Tinchev am Montag, 13. September 2010
Episode
Staffel 4, Episode 8
(Mad Men 4x08)
Deutscher Titel der Episode
Wind und Sonne
Titel der Episode im Original
The Summer Man
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Sonntag, 12. September 2010 (AMC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 21. November 2011
Autoren
Lisa Albert, Janet Leahy, Matthew Weiner
Regisseur
Phil Abraham

Schauspieler in der Episode Mad Men 4x08

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei EpisodenfĂŒhrern?