Die Try Guys belkommen einen Vorgeschmack auf Nashville, wo sie gegeneinander antreten, um herauszufinden, wessen Essen gut ankommt und wessen nicht, alles unter dem wachsamen Auge von Gastjuror... weiterlesen

Die Polizei beginnt mit der Untersuchung eines verlassenen Ludik-LKWs in Simbabwe. Daan ergreift aggressive Maßnahmen zum Schutz seiner Familie und sucht nach dem vermissten Charles. weiterlesen

Während die Polizei in seinem Geschäft herumschnüffelt, macht Daan einem Besucher von der anderen Seite der Grenze ein gewagtes Angebot. Swys verfällt wieder in alte Gewohnheiten. weiterlesen

Daan will den Waffenhandel übernehmen und Brigadier Davies aus dem Weg räumen. In der Zwischenzeit beschließen auch die anderen Ludik-Männer, drastische Maßnahmen zu ergreifen. weiterlesen

Swys gerät bei seinem Rachefeldzug in eine unüberschaubare Situation. Daan hinterlässt eine Spur für die Polizei. Arend schlägt zurück. weiterlesen

Als die Kräfte um ihn herum in einem Konflikt explodieren, strebt Daan nach mehr Macht - aber wird dies auf Kosten derer geschehen, die er liebt und denen er vertraut? weiterlesen