Das Rennen um die begehrten Plätze für den Ballettwettbewerb in Bulgarien hat begonnen. Nur sechs Tänzer der Opéra Garnier sollen teilnehmen. Die Auswahl liegt bei Diane, die die Teilnehmer auch trainieren wird. Flora, die voller Bewunderung für die neue Ballettmeisterin ist, wünscht sich nichts sehnlicher, als unter den Ausgewählten zu sein. Ihre Freundin Aurore wirkt viel reservierter. Als es bei einer gemeinsamem Wohnungsbesichtigung zu einem unangenehmen Zwischenfall kommt, wird die Freundschaft von Zoé und Aurore auf eine harte Probe gestellt

Zoé arbeitet weiter nach dem knallharten, von Diane diktierten Trainingsplan und schiebt alle körperlichen Warnsignale beiseite. Der neue erste Geiger Alec bemerkt in der Inszenierung ein Tempoproblem. Er fordert das Originaltempo der Komposition ein, was die Tänzer zwingt, die gesamte Choreografie immens zu beschleunigen. Dieser Kraftakt bringt Zoé an ihre Grenzen. Unter Zeitdruck findet trotz Bauarbeiten eine Tanzprobe auf der Bühne statt. Alec und Zoé sind so abgelenkt, dass sie die Bühnenarbeiten komplett vergessen. Es kommt zu einer Katastrophe.

(Text: ZDF)

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?