Der gewalttätige Angriff auf einen Polizeikonvoi hinterlässt drei tote Polizisten und eine schwerverletzte Zeugin weiterlesen

Erste Hinweise lassen darauf schließen, dass eine Quelle innerhalb des... weiterlesen

Die einzelnen Departments geraten aneinander, als sich die Ermittlungen mit Blick auf die Tragödie im Krankenhaus und den Beweisen hinsichtlich des Attentats korrelieren. Kate (Vicky McClure)... weiterlesen

Lindsay (Keeley Hawes) ist immer noch im Gefängnis und wartet auf ihre Gerichtsverhandlung. Zuvor hatte sie sich schon Kate (Vicky McClure) anvertraut. Derweil bekommt das AC-12 endlich Zugang zu... weiterlesen

Die Einheit ist nach wie vor unter Beobachtung, jedoch drohen persönliche Probleme immer mehr in den Vordergrund zu rücken. Dabei stellt Lindsay (Keeley Hawes) die Behauptung auf, dass Dryden... weiterlesen

Lindsay kämpft um ihr Leben, während furchteinflößende Details über eine wilde Verschwörung unter korrupten Polizisten bekanntwerden weiterlesen

Mehrere Beweise deuten auf eine Verbindung zwischen DDC... weiterlesen

Cottan und DC Morton enthüllen die Identität des Caddy, der die kriminelle Organisation innerhalb der Polizei anführte weiterlesen

Dryden wird angeklagt und Kate ist über Steves Meinungsänderung... weiterlesen