Lie to Me 3x04

Lie to Me 3x04

In "Double Blind" bringt Cal Lightman das Spiel zwischen Täuschung und Wahrheit auf ein neues Level, aber nicht ohne fremde Hilfe. Diese bekommt er ausgerechnet von Tricia Helfer, die eine mysteriöse Unbekannte namens Naomi spielt. Ein Museumsüberfall geht schief: die beiden Einbrecher werden angeschossen. Einer stirbt sofort. Rick, der andere, kämpft noch für eine Weile im Krankenhaus um sein Leben. Im Krankenhaus trifft Cal Lightman auf die schöne Unbekannte. Was hat die Lightman Group mit der Sache zu tun? Sie hatte vom Kurator des Museums den Auftrag erhalten, vor einer großen Ausstellung mit sehr teuren Exponaten das Personal zu überprüfen. Es erweist sich, dass Naomi hinter dem Überfall steht - doch sie lässt den grünen Smaragd aus der Ausstellung im Dienste eines mehr oder weniger edlen Ziels entwenden.

Episode
Staffel 3, Episode 4
(Lie to Me 3x04)
Deutscher Titel der Episode
Täuschungsmanöver
Titel der Episode im Original
Double Blind
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Montag, 25. Oktober 2010 (FOX)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Mittwoch, 16. November 2011
Autor
Dailyn Rodriguez
Regisseur
David Platt

Schauspieler in der Episode Lie to Me 3x04

Darsteller
Rolle
Tim Roth
Kelli Williams
Brendan Hines
Hayley McFarland

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?