Law & Order: UK 5x05

Law & Order: UK 5x05

Die brutalen Morde an David und Elaine Lerner, die im Schlaf erstochen wurden, stellen DS Matt Devlin und DS Ronnie Brooks vor ein Rätsel. Es gibt keine Hinweise auf Feindschaft oder Missgunst. Doch bald rückt die vorherige Hausbesitzerin, Camilla Mallon, ins Visier - eine Bankerin, die in einen Hedgefonds-Skandal verwickelt ist.

Könnten die Morde eine fatale Verwechslung gewesen sein? Während unsere Staatsanwälte den Fall untersuchen, plädiert Jakes ehemalige Mentorin Margaret Rumsfield dafür, die Angeklagten nur wegen Totschlags anzuklagen.

Doch ohne Motiv und Vorsatz: kann man dennoch eine Mordanklage durchsetzen?

Episode
Staffel 5, Episode 5
(Law & Order: UK 5x05)
Deutscher Titel der Episode
Albtraum
Titel der Episode im Original
Intent
Erstausstrahlung der Episode in Großbritannien
Sonntag, 7. August 2011 (ITV)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 16. August 2012
Regisseur
Julian Holmes

Schauspieler in der Episode Law & Order: UK 5x05

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?