Aneela und ihr Vater Khlyen sind in einem mysteriösen und bewusstseinserweiterndem Raum gefangen und auf der Flucht vor der tödlichen Lady. Sie straucheln damit, ihr zu entkommen während sie... weiterlesen

Kriminelle jagen den verletzten Johnny (Aaron Ashmore). D'avin (Luke Macfarlane) und Seyah (Mayko Nguyen) ergreifen drastische Maßnahmen um ihn zu retten. weiterlesen

Johnny (Aaron Ashmore) manipuliert D'av (Luke Macfarlane) dazu, ihm bei der Suche nach dem grünen Pool zu helfen während Zeph (Kelly McCormack) möglicherweise stirbt. weiterlesen

Dutch (Hannah John-Kamen) wacht auf während John (Aaron Ashmore) an der Schwelle zum Wahnsinn steht und kurz vor der Geburt des D'Day-Kindes. weiterlesen

Als D'avs neugeborener Sohn in Gefahr gerät, ergreift das Trio verzweifelte Maßnahmen um ihn zu retten. weiterlesen

Dutch (Hannah John-Kamen) trainiert Jaq (Aaron Ashmore), einen unaufhaltsamen Gegner zu bekämpfen. Derweil suchen Pree und Fancy nach dem vermissten Gared. weiterlesen

Dutch (Hannah John-Kamen) und John suchen nach der Antwort auf Khlyens Erinnerungs-Hinweis, während D'av (Luke MacFarlane) und Jaq auf der Flucht sind. weiterlesen

Bei dem wahrscheinlich schlimmsten Familientreffen überhaupt sind D'av (Luke MacFarlane), John (Aaron Ashmore), ihr Vater Marris und Jaq wegen eines Silica-Sturms im Familienbunker eingesperrt... weiterlesen

Team Awesome Force stiehlt sich an die RAC, um Westerlys gestohlene Kinder zu retten. Zeph und Pip kommen sich näher. weiterlesen

Aneela bringt die Jaqobis-Bruder nach Greenspace, um die Lady zu besiegen. weiterlesen