In Treatment 4x11

Als Laila (Quintessa Swindell) ihr ihren ausgetüftelten Fluchtplan darlegt, erkennt die skeptische Brooke (Uzo Aduba), dass ihr Drang zu fliehen in ihre frühsten Erinnerungen zurückreicht und durch soziale Ungerechtigkeit und die unmöglichen Erwartungen an sie nur noch verstärkt wurde.

Episode

Staffel 4, Episode 11
(In Treatment 4x11)

Deutscher Titel der Episode

LAILA - Woche drei

Titel der Episode im Original

Laila - Week 3

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 7. Juni 2021 (HBO)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 17. August 2021