In Plain Sight 3x07

In Plain Sight 3x07

Was kommt dabei heraus, wenn FBI mit Witsec zusammenarbeitet? Eine Flasche Wein und zwei Gläser. Serienjunkies.de-Redakteur Vladislav Tinchev hat ein neues Schild über der Tür hängen.

Wird Mike der Neue sein? / (c) USA
Wird Mike der Neue sein? / (c) USA

Nachdem wir uns endgültig von Raph verabschiedet haben, stellt sich die Frage, in welche Richtung In Plain Sight gehen wird? Wird man die "Mainstream"-Richtung wählen und alles auf die Karte "Kriegen sich Mary und Marshall oder nicht?" setzen oder die Beziehungs- und Storyspannung auch anders aufbauen? Anscheinend, und in diesem Fall glücklicherweise, hat man sich fürs Zweite entschieden.

Love's Faber Lost ist eine der In Plain Sight-Episoden, die die USA-Produktion sehenswert machen. Der spannende Fall um die Immobilienbetrügerin Natalie Vickers (Alexandra Lydon) bringt den FBI-Agenten Mike Faber (Steven Weber) nach ABQ, den wir schon als den einzigen Mann kennen gelernt haben, der Mary „kitten“ nannte und überlebte.

Witsec bekommt Natalie als immens wichtige Zeugin in einem großen Betrugsfall, der mehrere Banken und die russische Mafia involviert. Das Problem: Die Liebe. Natalie begeht all die Verbrechen, um ihrem geliebten Freund zu helfen, der bei der Mafia tief in den Schulden steckt. Aus diesem Grund erzählt sie Mary (Mary McCormack) und Faber, sie würde ihn nicht kennen, und unter dem Deckmantel des Zeugenschutzes versucht sie weiter zu machen - für ihn.

Währenddessen kommt es natürlich zu Schwierigkeiten zwischen Witsec und FBI, sprich zwischen Mary und Faber. Aber eigentlich zeigen uns die sprachlich sehr schön konstruierten Auseinandersetzungen, dass die beiden auf derselben Seite stehen und sich irgendwie einander näher zu kommen versuchen.

  • Mary: „...check fraud, grand theft, forgery--just couldn't squeeze in murder or prostitution?
  • Mike: „Maybe she was going alphabetically?


Hat Mary in Mike jemanden gefunden, der mit ihrem Zynismus umgehen kann? Vielleicht liegt es daran, dass das Leben immer öfter Marys zynische Lebensweisheiten wahr macht? Genauso wie sie Mike voraussagt, dass Natalies Freund sie nur manipuliert.

Faber erkennt, dass Marys Haltung genau das ist, was sie so gut in ihrem Job macht und gleichzeitig so viele Probleme in ihrem privaten Leben verursacht. Die Frage ist: Wird der Zeitpunkt kommen, an dem sie beides in Einklang bringt? Vielleicht mit Mike? Oder mit Marshall (Fred Weller)?

Verfasser: Vladislav Tinchev am Donnerstag, 13. Mai 2010
Episode
Staffel 3, Episode 7
(In Plain Sight 3x07)
Deutscher Titel der Episode
Mary und die Männer
Titel der Episode im Original
Love's Faber Lost
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 12. Mai 2010 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 23. Mai 2011
Autor
Lynne E. Litt
Regisseur
Deran Sarafian

Schauspieler in der Episode In Plain Sight 3x07

Darsteller
Rolle
Fred Weller
Paul Ben-Victor

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?