Henry (Maddie Hasson) versucht, nach der gewaltsamen Auseinandersetzung mit Bill Boone (David James Elliott), auf einer Party Dampf abzulassen. weiterlesen

Jenna (Sarah Desjardins) und Townes (Daniel Maslany) helfen Henry (Maddie Hasson) sich auf ihr nächstes Treffen mit dem mysteriösen Teleporter vorzubereiten. Anna (Enuka Okuma) muss sich in der... weiterlesen

Henry (Maddie Hasson) und Cleo (Missi Pyle) machen einen Roadtrip, in der Hoffnung Informationen über Henrys Vater zu finden. Anna (Enuka Okuma) ermittelt auf eigene Faust. weiterlesen

Ein junger Nikolai (Bogdan Iancu) tut sich schwer damit seine neuen Fähigkeiten zu kontrollieren. weiterlesen

Henry (Maddie Hasson) versucht ihre Vergangenheit zu überwinden. Jenna (Sarah Desjardins) und Townes (Daniel Maslany) besuchen verschiedenen Colleges und erhalten einige unerwartete... weiterlesen

Henry (Maddie Hasson) durchsucht die Sachen ihres Vaters und macht eine wichtige Entdeckung, die Nikolai (Callum Keith Rennie) unter Druck setzt. weiterlesen

Henry (Maddie Hasson) nimmt mit ihrem neu gefundenen Selbstbewusstsein am Schulball teil. Jenna (Sarah Desjardins) und Townes (Daniel Maslany) sind gezwungen sich ihren eigenen Gefühlen zu stellen. weiterlesen

Während Henry (Maddie Hasson) ihre eigenen Fähigkeiten immer besser versteht, erreichen zu Hause die Spannungen ihren Höhepunkt. Annas (Enuka Okuma) Familie setzt sie unter Druck etwas zu... weiterlesen

Annas (Enuka Okuma) Verdächtigungen erreichen ihren Höhepunkt als Henry (Maddie Hasson) immer verzweifelter versucht nicht aufzufliegen. weiterlesen

Nikolais (Callum Keith Rennie) überraschendes Geständnis treibt einen weiteren Keil zwischen Henry (Maddie Hasson) und ihrer Familie und ihren Freunden. weiterlesen