Ein Waldbrand zwingt unsere Tiere dazu, in einem Evakuierungszentrum der Grundschule zu bleiben, und Honey muss bei Chico wiedergutmachen, dass er die Gruppe während des Feuers im Stich gelassen hat. In der Zwischenzeit wird Chico zu einem Highschool-Rüpel, um den Schmerz über seine eigenen Verlassenheitsprobleme zu verbergen; Shel verliebt sich in eine verführerische Meeresschildkröte; und Lyle 'The Gray One' hält zu seinem Menschen, der sich weigert zu gehen, als das Feuer ihr Zuhause bedroht.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?