Hit and Miss 1x04

Mia nimmt ihre Familie zu ihrem neuesten Job mit. Doch bei ihrer Rückkehr nach Hause wird sie schmerzhaft daran erinnert, ihr privates und berufliches Leben zu trennen. Riley gesteht Mia ihre Schwangerschaft und bittet sie, ihr dabei zu helfen das Baby groß zu ziehen. John hat jedoch ganz andere Vorstellungen und versucht diese durchzusetzen.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Hit and Miss 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Episode 4

Titel der Episode im Original

Episode 4

Erstausstrahlung der Episode in Großbritannien

Dienstag, 12. Juni 2012 (Sky Atlantic)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 4. Juni 2013

Regisseur

Sheree Folkson