Nachdem zwei tödliche Fälle gemeldet werden, ermitteln Lindo, DCI Tara Bartlett und das Team und finden sich bald in der Schifffahrtsindustrie und der Drogenunterwelt von Aberdeen wieder. weiterlesen

Als in beiden Fällen Durchbrüche erzielt werden, wird der Einsatz weiter erhöht und die Loyalität auf die Probe gestellt - mit brutalen Folgen für Polizei und Verbrecher gleichermaßen. weiterlesen

Während beide Fälle zu einem verblüffenden Ende kommen, beginnt für Lance Corporal Davis Lindo und DCI Tara Bartlett ein Wettlauf mit der Zeit, um unschuldige Menschenleben zu retten, während... weiterlesen