Shelby (Laura Chinn) ist dabei, sich neue Schulbücher für eine wichtige Prüfung zu kaufen. Dabei stößt sie auf ein feministisches Buch, das sie erkenne lässt, dass Frauen seit jeher von Männern zu Objekten gemacht werden. Jayla (Laci Mosley) beginnt in der Zwischenzeit ihre Arbeit bei Bernacles und verwandelt die bar innerhalb kürzester Zeit zu einer Art Stripclub.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?