Ein Mann verabschiedet sich sehr herzlich von seinem Sohn, dann geht in ein Geschäftshaus in Toronto und erschießt nach einer kurzen Diskussion seine Frau, die dort arbeitet und ihn verlassen hat. Anschließend wird er von einem Polizisten als Tatverdächtiger erkannt und nimmt sich eine weibliche Geisel.

Das Einsatzkommando wird gerufen. Doch schnell stellen sie fest, dass dem Mann kaum noch zu helfen ist. Er spricht kein Englisch und ihm ist alles egal. Als sein Sohn eintrifft, kann auch dieser die Situation nicht klären. Der Chef der Sondereinheit kommt zu einem fatalen Entschluss, doch er sieht keine andere Wahl.

Schauspieler in der Episode Flashpoint 1x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?