Bode ist zurück im Gefängnis, wo er eine schockierende Nachricht erhält. In der Zwischenzeit reagiert die Crew von Station 42 auf ein massives Erdbeben, das Edgewater bis ins Mark erschüttert. weiterlesen

Bei der Auflösung einer Lagerfeuerparty wird die Crew der Station 42 zu einer gefährlichen und hochkomplexen Höhlenrettung gerufen. weiterlesen

Als sich eine Familie weigert, ihr Anwesen während eines gewaltigen, schnell eskalierenden Waldbrandes zu evakuieren, steht Jake vor einer herzzerreißenden Entscheidung. weiterlesen

Die Einsatzkräfte der Station 42 und des dritten Felsens reagieren auf eine Chemiefabrik, nachdem ein gefährlicher Giftunfall in Flammen aufgegangen ist. weiterlesen

Die Mannschaft der Station 42 muss Edgewater schützen und in Deckung gehen, als ein extrem seltener und gefährlicher Feuertornado Menschenleben in Gefahr bringt. weiterlesen

Nachdem ein Insasse des Feuerlagers in „Three Rock“ geflohen ist, wird der Hilfssheriff Mickey, der eine überraschende Verbindung zu den Leones hat, gerufen, um zu ermitteln. weiterlesen

Die Zukunft von „Three Rock“ ist gefährdet, da die öffentliche Meinung über das Lager immer negativer wird. weiterlesen

Da die Zukunft von Three Rock in Gefahr ist, veranstalten Station 42 und Three Rock den 22. jährlichen Feuerwehrball von Edgewater, um den Gouverneur zu beeindrucken und das Camp zu retten.... weiterlesen

Station 42 und Three Rock kämpfen gegen ein gefährliches Feuer, bei dem unsere Helden mit schwierigen Entscheidungen zu kämpfen haben. weiterlesen

Gabriela bereitet sich darauf vor, an ihrem Hochzeitstag vor den Altar zu treten, während Bode eine überraschende Nachricht erhält. weiterlesen