Als die Dreharbeiten beginnen, hat Raphaël Mühe, seine Autorität zu behaupten. Eine neue Stuntfrau wird eingestellt und eine Motivationsrede in der Cafeteria nimmt eine falsche Wendung. weiterlesen

Während Tom Raph hilft, Beweise zu vernichten, geht Ingrid zur Tagesordnung über. Jean-Marc bekommt es mit einem wütenden Elternteil zu tun, während er 50.000 Euro in bar zusammensuchen muss. weiterlesen

Das Team verfolgt eine neue Spur auf der Jagd nach dem Erpresser. Um seine Investitionen nicht zu verlieren, sucht Raph einen Fernsehjournalisten auf, um seine Popularität zu steigern. weiterlesen

Als Bartabé mit einem hochriskanten Plan am Set ankommt, nutzt Raph die Aufnahmen der Überwachungskameras zu seinem Vorteil. Zwei sehr unterschiedliche Partys finden in der gleichen Nacht statt. weiterlesen

Eliott bietet einen vielversprechenden neuen Hinweis. Als die Dreharbeiten vom Studio zum Bauernhof der Familie Valande verlegt werden, sucht Raph nach einem alten Brief, den er nie abgeschickt hat. weiterlesen

Als ein kaputter Bus die Darsteller und die Crew auf dem Hof festhält, sucht Jean-Marc nach Möglichkeiten, die Kosten zu senken, und ein Spiel mit Wahrheit oder Pflicht gerät außer Kontrolle. weiterlesen

Bei der Serienpremiere versöhnen sich Jean-Marc und Tom, während Magalie ihren Schwarm ins Visier nimmt. Raph unternimmt einen letzten Versuch, den Erpresser zu entlarven. weiterlesen