Theodore Roosevelt wandert die ganze Nacht durch die Hallen der Elkhorn-Hütte und ringt nach den richtigen Worten. Die Familie seiner kürzlich verstorbenen Frau Alice hat ihn gebeten, eine Trauerrede zu ihren Ehren zu halten, und Roosevelt muss zum ersten Mal seinen unvorstellbaren Verlust in Worte fassen. Sein Partner Bill Merrifield spürt, dass er sich ablenken muss, und schlägt eine großartige Jagd in den Bighorn Mountains vor, um einen Elchbullen zu erlegen, und Roosevelt ergreift die Chance, seiner Schreibblockade zu entkommen. Auf der beschwerlichen Reise nach Wyoming kommt es zu Begegnungen mit den Cheyenne, zu eindringlichen Erinnerungen an Alice und zu einem unerwarteten Abendessen mit einem Regiment der US-Kavallerie. Als Roosevelt einen schwer verwundeten Soldaten sieht, der den Weg eines Grizzlybären gekreuzt hat, vergisst er schnell den Elchbullen und beschließt, den menschenfressenden Grizzly zu erlegen, bevor er wieder zuschlägt.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?