East New York 1x04

Als das Team einen ungewöhnlichen Hilferuf erhält, muss es kreative Methoden anwenden, um einen kritischen Familienkonflikt zu entschärfen. Außerdem ermutigt Regina Haywoods Mutter sie, sich mit ihrem entfremdeten Vater zu treffen, und Polizeianfänger Bentley nimmt die Karriereratschläge seines Mentors Sandeford mit Widerwillen an.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(East New York 1x04)

Titel der Episode im Original

Snapped

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 23. Oktober 2022 (CBS)

Autoren

William M. Finkelstein, Mike Flynn, Judy McCreary

Regisseur

Scott Ellis