Beim Aufnahmeritual der 'Cannibal Licornes' erhält Lola Bouvier (Chloé Jouannet) ihren Roller Derby-Namen. In Spielen heißt sie nun Tonya Hardwheel. Fortan hat Lola Oberwasser. Als sie behauptet, beim nächsten Spiel als so genannte Jammerin zu spielen, verhindert Acid Cyprine (Jisca Kalvanda) das.

Der Kapitänin gefällt Lolas übersteigertes Ego gar nicht. Daher schlägt sie auch Lolas Geburtstagseinladung aus. Die Party wird nur ein mäßiger Erfolg, und Lola ist enttäuscht.

Beim nächsten Spiel schafft Lola es aber, gegen den Willen Acids aufgestellt zu werden, und startet mit dem Team eine furiose Aufholjagd im Roller Derby-Wettbewerb.

(Text: ZDF)

Schauspieler in der Episode Derby Girl 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?