CSI: Crime Scene Investigation 8x08

CSI: Crime Scene Investigation 8x08

Nach Saras Abschied, der traurigen Goodbye-Episode, stellten sich etliche Fragen: Wie wird die Serie den Abschied verkraften, was hat CSI mehr zu bieten als GSR, wird jemand Sara ersetzen, was ist jetzt mit Grissom, kommt sie wieder usw.?

Wallace Langham spielt die Rolle von Hodges in „CSI“ / (c) 2007 CBS / Foto: Cliff Lipson
Wallace Langham spielt die Rolle von Hodges in „CSI“ / (c) 2007 CBS / Foto: Cliff Lipson

Auf jeden Abschied folgt die Trauerarbeit, aber wie soll sie hier aussehen? Noch mehr TrÀnen? Nein, lieber lachen und trauern - und den Zuschauern zeigen, was das eigentliche Thema von CSI: Crime Scene Investigation ist. Was macht CSI's enge Verbindung zu Millionen von Fans aus?

Viele Fragen, oder? Aber jede davon ist gleichzeitig eine Antwort. CSI ist ein Spiel, das mit Gummihandschuhen gespielt wird, ein Spiel von Frage und Antwort, das sich um das Hauptthema Menschlichkeit dreht. Ein Spiel...

Insgesamt werden vier FĂ€lle in dieser Folge untersucht, und traurigerweise sind unter den Opfern auch Labormitglieder. Man wird nie die weinenden Gesichter von Nick und Warrick vergessen. Schlimmer noch - jemand aus dem Labor hat die grausamen Verbrechen begangen. Die Frage ist, wer und wie:

Fall 1. Opfer: Archie, VerdÀchtige: Bobby Dawson und Henry Andrews

Fall 2. Opfer: Henry, VerdÀchtige: Bobby, Wendy Sims

Fall 3. Opfer: Wendy, VerdÀchtiger: Bobby

Fall 4. Opfer: Hodges, VerdÀchtige: Bobby, Hodges

Aber weshalb beschlossen die Produzenten, noch mehr Figuren zu verabschieden?

Nein, keine Angst, ich bin immer noch kein Hirntoter mit Tastatur. Schnitt.

Ein Spiel...

Die ersten bewegten Bilder in der Geschichte der Menschheit wurden vom Publikum als Illusion, als Magie bezeichnet. In dieser Folge kommt diese alte Bedeutungszuweisung völlig zur Entfaltung. Eine Illusion schaffen, die auf sich selbst als solche deutet, anders formuliert: Ein Spiel, das mit sich selbst spielt...

Ich bin leider kein Philosoph, denn wenn ich einer wÀre, wÀre ich bei dieser Folge, wie Hodges (Wallace Langham) es gern sagt: Lucky!

Die Illusion der ersten Minuten entsteht durch eine einfache Kamerafahrt. Nachdem Brass vergeblich versucht, vom verbitterten und mĂŒden Grissom irgendwas ĂŒber Sara herauszufinden, die bei ihrer Mutter in San Franzisco sei, geht Grissom rechts aus dem Bild hinaus; aus der selben Richtung, von rechts, kommt Archie ins Bild herein. Die Kamera folgt ihm und zeigt uns, wie er einen Koffer mit DrogenpĂ€ckchen untersucht. Dann fliegt alles in die Luft. Archie ist tot. Hodges entdeckt ihn und... fĂ€ngt an, laut zu lachen. Äußerst verstörend auf den ersten Blick. Schnitt. Hodges lacht immer noch, vielleicht ĂŒber die geschickte Verflechtung von ErzĂ€hlrealitĂ€ten?! Er, mit einer TĂŒte Chips vor sich, macht mit Wendy einen Test. Es sei ein Experiment von Frage und Antwort. Hodges: „The dead speak for themselves.“ Archies Leiche hebt den Kopf und schreit: „Whodunit and How?

In der RealitÀt von Hodges' Experiment ist Archie tot. Hodges' RealitÀt selbst gehört zur RealitÀt der CSI-Serie und demnach Grissoms und Brass', in der Archie genauso tot ist und deswegen auch tot sein muss... Ist er aber nicht. Denn es gibt noch eine RealitÀt, die der Illusion und Faszination der bewegten Bilder, der Manipulation von Zeit und Bedeutung. Die Produktion von Bedeutung ist wandelbar und manipulierbar, es gibt keine objektive Wahrheit von vornherein, man muss zuerst eine schaffen und sie als Sinn gebende Lösung anbieten, als Lösung eines Spiels, eines RÀtsels.

Dabei ist das Spiel eins von Sprache und Bildern. Die Kamera setzt buchstĂ€blich das Gesprochene in Bilder um, ohne zu interpretieren, bloß als Werkzeug fungierend. Was erzĂ€hlt wird, ist auch im Bild zu sehen. Genauso wie die Produzenten der Serie nach Drehbuch die Figuren etwas Bedeutungsvolles tun lassen, nimmt hier eine von ihnen erschaffene Figur ihre Position ein (a producer of meaning) - sie erschafft eine zusĂ€tzliche RealitĂ€t in der erschaffenen. Kein Zufall, dass Hodges seit geraumer Zeit im Vorspann der Serie auftaucht. Und kein Zufall der höchste Quotenwert der CSI: Crime Scene Investigation-Season - 20,5 Mio. Zuschauer, so dass man endlich Grey's Anatomy abhĂ€ngen konnte (ca.17,4 Mio.). Dabei lacht man in dieser Folge selbst ĂŒber die eigenen DrehbĂŒcher: David nach dem ersten Blick auf Archies Leiche: „No signs of sexual trauma.“ Eine Feststellung, die er in dieser Folge noch dreimal machen darf. Und die Figuren, die bei CSI: Crime Scene Investigation Hauptrollen besetzen (Warrick, Nick und Catherine), dĂŒrfen hier Figuren in Hodges Drehbuch sein und nach Anweisungen handeln. Und es gibt keine deutliche filmische Markierung der ÜbergĂ€nge zwischen RealitĂ€ten, kein auffĂ€lliges GrĂŒn, Blau, Gelb, nur gesprochene ÜbergĂ€nge.

Hodges ĂŒbergibt jetzt die ErzĂ€hlfĂ€den, die Produzentenposition, Wendy, die, wie er mit Staunen erfĂ€hrt, die CSI-PrĂŒfung machen möchte. Neues Teammitglied? Bei der Untersuchung der Bombe wartet Nick auf Anweisungen. Das Bild ist schon da. Nur die Bedeutung noch nicht. Nick macht auffordernde Grimassen in Richtung Kamera, in unsere Richtung, Wendys Richtung. Auf diese Art und Weise wird dem Publikum, wie immer bei CSI, die Position der Bedeutungsproduzenten eingerĂ€umt, wir dĂŒrfen mitdenken, mit raten, Bedeutung und damit Spannung konstruieren, einfach mitspielen...

Mit dieser Folge zeigen die Produzenten, wie viel sie ihren Zuschauern zumuten!

Schnitt.

Archie marschiert in den Raum, holt sich einen Kaffee und will wissen, wie er gestorben ist.

Und zwischendurch immer die Erinnerungen und die Frage nach Sara. Das sind die Momente, in denen das Spiel kurz unterbrochen wird. Nick möchte gern mit Grissom frĂŒhstĂŒcken, nachdem er Warrick abgesagt hat, mit ihm ins Casino zu gehen. Grissoms Antwort auf alle ist nur, dass er sehr beschĂ€ftigt sei. Schnitt.

Eine andere ErzĂ€hlhaltung, die hier benutzt wird, kennen wir aus den DVD-Extras; sie ist eigentlich Schauspielern und Produzenten vorbehalten. Es handelt sich um Kommentare der Handlung aus dem Off - die Stimmen von Hodges und Wendy. Ein anderer Laborant wird verdĂ€chtigt - Henry, sowie auch Bobby (the gunguy). Und Brass als Spielfigur ist eine Ironie seiner eigenen Handlungen bei der Vernehmung von VerdĂ€chtigen. Am Ende der Folge erschießt er sogar den weglaufenden Bobby. Auf Grissoms Frage, was er gegen Bobby hat, antwortet Hodges: Nothing, it is a running gag.

© 2007 CBS / Foto: Cliff Lipson
© 2007 CBS / Foto: Cliff Lipson

Die nĂ€chste Nebenfigur, die mitmachen möchte, ist Mandy - und der Verdacht auf Henry erĂŒbrigt sich, da er tot, erfroren, im KĂŒhlraum aufgefunden wird. NĂ€chste Autopsie: No signs of sexual trauma.

Auf Davids Anmerkung (He is crunchy!) antwortet Dr.Roberts: Was sollen wir machen? Ihn in die Mikrowelle tun? Schnitt. Eine Mikrowelle, aus der Mandy ihr Essen herausnimmt. Die Kamera reagiert auf das Gesprochene! Es ist eine lustige Umkehrung von Magrittes berĂŒhmtes Bild einer Pfeife mit der Überschrift: Das ist keine Pfeife. Das unterstellt, dass eine Sache genau das ist, als was wir sie interpretieren und welche Bedeutung wir ihr zuweisen. Und hier: Eine Mikrowelle ist eine Mikrowelle. Eine Sache ist die, die sie ist. Genauso die Beweise: The game of science and murder.

Catherine (Kaugummi kauend) ermittelt. Das ĂŒbliche Spiel der möglichen VerdĂ€chtigen und der „falschen“ RĂŒckblenden. RealitĂ€ten als mögliche Wahrheit auszugeben und sie dann zu verwerfen. Beweise lĂŒgen nicht, aber man muss genau hinsehen, um nicht in die falsche RealitĂ€t zu geraten... Wie wird Grissoms RealitĂ€t ohne Sara? Catherine sagt zu ihm: Go after her. Aber er will nur, dass sie glĂŒcklich ist. Sie kann es vielleicht außerhalb dieses Spiels sein und er ... ist nicht bereit, das Spiel zu verlassen (Petersens Vertrag wurde verlĂ€ngert). Schnitt. NĂ€chster Fall - Opfer Wendy. Und immer wieder Bobby als VerdĂ€chtiger. Aber ein Detail kann alles verĂ€ndern, deswegen bitte genau hinsehen! Das will die Kamera (wir auch), aber die ĂŒbliche Kamerafahrt bei einer Autopsie vom Kopf den Körper entlang wird kurz vor dem Brustbereich von Wendys Leiche abrupt unterbrochen - sie öffnet die Augen: Hey, it is a neck wound! Die Kamera stoppt erschrocken, wie ein Kind, das ertappt wurde. Keine BrĂŒste im Bild. Dr. Robins und Greg fĂŒhren die Autopsie durch und wundern sich, ob eine 36-jĂ€hrige an Herzinfarkt sterben konnte. Aus dem Off Wendys Stimme: 35 in October. Thank you very much! Das Spiel geht weiter, vielleicht zu weit... Hodges wird dabei ertappt, dass er sein Experiment zur Entwicklung des kriminalistischen Brettspiels „Lab Rats“ benutzt, auch ein Spiel von Frage und Antwort. Er muss aber dann Wendy Frage und Antwort stehen, da sie als Spielfigur schon wieder auf ihre Oberweite reduziert wurde (wir erinnern uns an die The chick chop flick shop-Folge). Wendy: You are the dumbest smart guy I know! (denselben Satz sagt Will Smiths Figur in „I, Robot“ zu Dr. Calvin).

Als letzter Teilnehmer an Hodges' Spiel kommt Grissom und untersucht den Mord ... an Hodges. Über die Videoaufnahme des Mordes löst Grissom den Fall - im Bild steckt die Wahrheit! Es war Selbstmord.

Selbstmord und Selbstreflexion: CSI ist Lab Rats ist The game of science and murder - diese Folge ist CSI's LiebeserklÀrung an sich selbst. Das GesprÀch zwischen Grissom und Hodges ist gleichzeitig ein GesprÀch zwischen den CSI: Crime Scene Investigation-Produzenten und den Fans:

Hodges: Bist du bereit, das alles zu verlassen, die Herausforderungen, die Puzzles?

Grissom: Nein.

Hodges: Aber Sara war es.

Grissom: Ja, sie war es.

Hodges: Wenn es Zeit ist, dann lÀsst man den anderen gehen.

[noyahoo=start]

Diese Folge war seitens der Produzenten gleichzeitig eine Frage und eine Antwort an das Publikum: Werdet ihr, wie Sara, auch gehen? Wir haben mehr zu bieten als nur eine Romanze. Wir bieten euch Puzzles, spannende Spiele um die Konstruktion von Sinn, von Bedeutung! Und auch in der kleinsten „Laborratte“ steckt das Potential, eine Hauptfigur zu werden! Macht ihr mit?

Ich antworte mit Grissoms letztem Satz: Let's play another!

Deswegen stelle ich euch folgende Fragen:

1) Was stimmt nicht mit den ermittelnden Figuren aus dem Hauptcast wÀhrend der Ermittlungen?

2) Wie heißt die Chipsmarke, die Hodges isst, und woher kennen wir sie?

3) Was flĂŒstert David in Gregs Ohr?

4) Als am Ende die FĂ€lle nochmals dargestellt werden (und keinem was passiert), welche Farbkodierung haben sie?

Die ersten drei von euch, die die Fragen richtig beantworten, bekommen jeweils ein kleines CSI-Geschenk![noyahoo=stop]

Verfasser: Vladislav Tinchev am Montag, 3. Dezember 2007
Episode
Staffel 8, Episode 8
(CSI: Crime Scene Investigation 8x08)
Deutscher Titel der Episode
CSI: Die Spieler auf der Spur
Titel der Episode im Original
You Kill Me
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 22. November 2007 (CBS)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 30. Oktober 2008
Autoren
Teller, Julie Kavner
Regisseur
Paris Barclay

Schauspieler in der Episode CSI: Crime Scene Investigation 8x08

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei EpisodenfĂŒhrern?