In "Bump and Grind" beschäftigt sich das komplette CSI-Team mit einem einzigen Fall: Es geht um Identitätsdiebstahl, der im Shredder endet. Nur liegen die Dinge nicht so einfach, wie man denkt. Währenddessen bekommt Ray Langston einen Brief von Nate Haskell - mit einer Kidney-Bohne drin. Eine grausame Erinnerung, die Rays Traumata hochkommen lässt. Sara ist da genau die Richtige, um über alte Wunden und die Narben, die das Leben hinterlässt, zu sprechen. Hodges scheint sich von der Wendy-Story noch nicht erholt zu haben. Dass Catherine Detectiv Vartann datet, ist kein Geheimnis mehr, ausgerechnet dank Hodges' Gesprächigkeit.

Schauspieler in der Episode CSI: Crime Scene Investigation 11x07

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?