Chicago Med 8x04

Als ein U-Bahn-Zug entgleist, meldet sich Marcel freiwillig, um den Opfern zu helfen; Taylor und Dr. Will Halstead müssen entscheiden, ob sie bereit sind, ihre Jobs zu riskieren, um eine Patientin zu retten; Dr. Hannah Asher und Dr. Dean Archer streiten sich um eine schwangere Patientin.

Episode

Staffel 8, Episode 4
(Chicago Med 8x04)

Deutscher Titel der Episode

Der Apfel fällt nicht weit vom Lehrer

Titel der Episode im Original

The Apple Doesn't Fall Far From the Teacher

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 12. Oktober 2022 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 1. Mai 2023

Autoren

Michael Brandt, Derek Haas, Dick Wolf