Sieben Monate vor dem Jüngsten Gericht fühlt sich Carol hilflos. Sie besucht ihre Eltern, macht ein paar Besorgungen und trifft sich mit einem sanftmütigen Fremden. weiterlesen

Nachdem sie sich im Büro orientiert hat, macht sich Carol auf die Suche nach Druckertoner und geht zu einer Party im Haus ihrer Freundin Janette. weiterlesen

Bananenbrot baut Brücken zwischen Carol und ihren neuen Kollegen. Michael lernt den Kapitän der Grand Coda kennen. weiterlesen

Bei einem nächtlichen Wanderausflug beginnt Carol, ihre überschwängliche, abenteuerlustige Schwester Elena - und sich selbst - ein wenig anders zu sehen. weiterlesen

Carol beschließt, die Namen aller ihrer Kollegen zu lernen, und macht eine Entdeckung, die sie, Luis und Donna auf eine verblüffende Odyssee schickt. weiterlesen

Während Donna im April mit ihren Kindern Weihnachten feiert, beschließt die beschwipste Carol, einen mysteriösen jungen Mann zu begleiten, der Süßes oder Saures gibt. weiterlesen

Luis beauftragt Carol und Donna mit der Suche nach einem verlorenen Schmuckstück und schickt sie tief in die Tiefen des Fundbüros. weiterlesen

Ein Vater-Sohn-Ausflug zu den Niagarafällen verschafft Eric und Steven die dringend benötigte gemeinsame Zeit. Währenddessen droht den Passagieren des Grand Coda eine Katastrophe. weiterlesen

Carol erzählt von ihrer spirituellen Surfreise um die Welt, von Mavericks bis Michigan, auf der Suche nach der perfekten Welle. weiterlesen

Seltsame neue Verhaltensweisen bedrohen den täglichen Betrieb von The Distraction - und ein Agent ist entschlossen, herauszufinden, wer dafür verantwortlich ist. weiterlesen