Eine beunruhigende E-Mail sorgt auf dem Kommissariat für Aufruhr: Der Tod eines Mannes wird auf die Minute genau vorhergesagt. Der Mann stirbt tatsächlich. Pünktlich. Vor den Augen von Candice (Cecile Bois) und Antoine (Raphael Lenglet). Als klar wird, dass er einen Herzschrittmacher trägt und dass bereits eine andere Patientin ebenfalls nach einem Kontrolltermin des Schrittmachers gestorben ist, machen sich Candice und Antoine auf die Suche nach weiteren möglichen Opfern. Im Krankenhaus verweigert der behandelnde Arzt jedoch jegliche Kooperation und seine Anwältin macht insbesondere Antoine das Leben schwer.

Auch Sohn Jules (Etienne Martinelli) bereitet Candice Sorgen: Er hat beschlossen, Koch zu werden, und greift zu drastischen Mitteln, um sein Ziel zu erreichen.

Schauspieler in der Episode Candice Renoir 2x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?