Während Hauptkommissarin Candice Renoir (Cecile Bois) nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischem Küstenstädtchen Sète von ihrem unkooperativen Team weiter feindselig behandelt wird, erfährt sie dank Kriminaltechnikerin Pascale Ibarruri (Alix Poisson), mit der sie sich anfreunden konnte, von dem Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten erstochen, in dem ein Familien-Barbecue geplant war. Der Tatort gibt viele Rätsel auf. Was hat sich vor dem geplanten Fest abgespielt? Die perfekte Fassade des Opfers bekommt gleich nach Beginn der Ermittlungen Risse.

Offensichtlich ging der getötete Buchhalter Thierry Caron mit einer Petition gegen die Nervenheilanstalt in seiner Nachbarschaft vor. Die ehrenamtliche Helferin Isabelle le Meaux (Sandrine Clemencon) berichtet, dass der todgeweihte Patient Christian Melki (Mathias Jung) unter dieser Verleumdung gelitten hat. Konnten er oder sein Sohn, der Blumenhändler Yannis, die Diffamierung nicht länger ertragen und haben den Intriganten im Affekt erstochen? Aber auch der cholerische Nachbar Fabien Angelo rückt immer stärker in den Focus der Polizei.

Schließlich ist es aber der sich weiter zuspitzende Konkurrenzkampf zwischen Antoine und seiner neuen Chefin, der Candice die Augen für ein entscheidendes Detail in dem Mordfall öffnet.

Schauspieler in der Episode Candice Renoir 1x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?