Jake (Andy Samberg) findet heraus, dass ein Gangster bei einem geplatzten Überfall entkommen ist. Also schließt er sich mit Charles (Joe Lo Truglio) zusammen, um den Missetäter zu... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) und Terry (Terry Crews) ermitteln im Fall eines Verbrechens in einer Kaba-Bar weiterlesen

Captain Holt (Andre Braugher) bekommt unterdessen Besuch von einem alten Rivalen, der auf der... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) versucht, das Revier mit einer Reihe von Wettkämpfen auf Trab zu halten, während sie gemeisam auf die Ankunft der Autokolonne des serbischen Präsidenten warten weiterlesen

Terry... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) fordert Captain Holt (Andre Braugher) heraus, seine Uhr zu stehlen weiterlesen

Gina (Chelsea Peretti) wird unterdessen aus ihrer Tanzgruppe verbannt. weiterlesen

Holt (Andre Braugher) und Jake (Andy Samberg) müssen dringend einen Maulwurf finden, bevor Deputy Chief Wuntch (Kyra Sedgwick) davon Wind bekommt. weiterlesen

Jake (Andy Samberg) erfährt zu seinem Erschrecken, dass seine neue Bekanntschaft als Anwältin einen Kriminellen vertritt, den er ins Gefängnis gebracht hat. weiterlesen

Jake (Andy Samberg) glaubt, frohen Mutes bleiben zu können, obwohl im Bezirk während Thanksgiving ein Ausgehverbot verhangen wird. weiterlesen

Während sie einen Drogendealer jagen, schließen sich Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) widerwillig mit Jack Danger zusammen, dem nerdigen Ermittler des U.S. Postal Service weiterlesen

Der... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) will seinem Arbeitsausflug romantischen Flair verleihen und lädt deshalb seine Freundin Sophia (Eva Longoria) und Amys (Melissa Fumero) Freund Teddy (Kyle Bornheimer) dazu... weiterlesen

Der „Pontiac Bandit“ aka Doug Judy ist zurück in Haft, nachdem er einen weiteren Vorfall mit Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) hatte. Letztere erfährt dann, dass Judy weiß,... weiterlesen

Die bromance zwischen Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) bekommt erste Risse, als sie sich freiwillig für eine achttägige Observation auf sehr engem Raum melden weiterlesen

Captain Holts... weiterlesen

Die Ermittlertruppe will ein paar freie Tage im Strandhaus von Boyle (Joe Lo Truglio) verbringen, jedoch lädt Jake (Andy Samberg) Holt (Andre Braugher) ebenfalls dazu, was die Stimmung ein wenig... weiterlesen

Jakes offene Schulden holen ihn ein als seine Kollegen sich zusammentun, um ihn zum Zurückzahlen zu bringen. Unterdessen werfen Amy (Melissa Fumero) und Holt (Captain Braugher) einen weiteren... weiterlesen

Als Sophias (Eva Longoria) Job ihrer Beziehung mit Jake (Andy Samberg) in die Quere kommt, versucht dieser, die Situation bei ihrem Chef (Chris Parnell) zu retten weiterlesen

Wuntch (Kyra Sedgwick) braucht... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) hat die Trennung von Sophia (Eva Longoria) nicht sehr gut überstanden, jedoch bekommt er wieder etwas bessere Laune, als er zu einem besonderen Training der Homeland Security... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) bekommt mit, dass sich Holt (Andre Braugher) ein wenig eigenartig verhält, also schließt er sich mit Holts Lebensgefährten zusammen, um herauszufinden, was den Polizeichef... weiterlesen

Ginas Mutter und Charles Vater stehen kurz davor zu heiraten, also müssen einige Vorbereitungen getroffen werden. Während Terry (Terry Crews) alle Hände voll zu tun hat, begeben sich Jake (Andy... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) ist voller Vorfreude, als sich sein Vater für einen Besuch ankündigt, den er schon länger nicht gesehen hat. Charles (Joe Lo Truglio) glaubt jedoch, dass dieser nichts Gutes... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) durchlebt eine wahre Pechsträhne, also glaubt er, dass jemand dahinterstecken könnte. Holt (Andre Braugher) setzt daraufhin Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz)... weiterlesen

Nachdem sich Jake (Andy Samberg) bei einer Ermittlung verletzt hat, zwingt ihn Terry (Terry Crews) dazu, sich eine Auszeit zu nehmen. Jake weiß jedoch gar nicht, wie das geht weiterlesen

Holt (Andre... weiterlesen

Jake (Andy Samberg) freut sich darüber, einen Fall mit dem besten Ermittler des NYPD bearbeiten zu dürfen, Detective Majors. Dann vertraut ihm Majors aber an, dass er gerne Amy (Melissa Fumero)... weiterlesen

Als Wuntch (Kyra Sedgwick) Peralta (Andy Samberg) auf den Fall seiner Träume ansetzt, macht sich Holt (Andre Braugher) Sorgen, dass sie ihn ins offene Messer laufen lassen könnte. weiterlesen

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ermitteln verdeckt, um den berüchtigsten Identitätsdieb Brooklyns zu schnappen. Der Fall bringt sie sehr nahe zusammen weiterlesen

Unterdessen werden... weiterlesen