Breaking In 1x03

Der Rennfahrer und mehrfache Champion Jimmie Johnson beauftragt seinen alten Kumpel Oz (Christian Slater) damit, eine Sicherheitslücke auf der Rennstrecke aufzuspüren. Denn irgendwas stimmt nicht mit der Helmkommunikation. Für diesen Auftrag sieht sich Cameron Price (Bret Harrison) gezwungen, Melanies Lebenspartner Dutch (Michael Rosenbaum) um Hilfe zu beten. Dieser erweist sich, zumindest zeitweise, als überraschend kompetent.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Breaking In 1x03)

Deutscher Titel der Episode

Brennender Asphalt

Titel der Episode im Original

Need for Speed

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 20. April 2011 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 2. Juni 2013

Autor

Chris Bishop