Breaking In 1x02

Oz (Christian Slater) beauftragt sein Team, bei einer reichen, aber verrückten älteren Frau einzubrechen. Diese verfügt jedoch über ein Sicherheitssystem, das kaum zu durchdringen ist. Das Team versucht dennoch alles.

Währenddessen lernt Cameron Price (Bret Harrison) eine hübsche Zahnärztin namens Amy (Alyssa Milano) kennen, mit der er sich des Öfteren trifft. Stehen diese beiden Frauen womöglich in Verbindung zueinander? Und was weiß Oz wirklich über das Auftragsziel?

Episode

Staffel 1, Episode 2
(Breaking In 1x02)

Deutscher Titel der Episode

Es kann nur einen geben

Titel der Episode im Original

Tis Better to Have Loved and Flossed

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 13. April 2011 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 2. Juni 2013

Autor

Adam F. Goldberg