Im Stockholmer Finanzsektor wird die junge Reporterin Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) auf ein großes und recht fragwürdiges Bankgeschäft aufmerksam. Als sie beginnt, für ihre Recherche... weiterlesen

Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) erfährt vom Mitarbeiter der EDV-Abteilung, dass die Mail mit dem Hinweis darauf, dass Peder lügt, aus der ST-Bank verschickt wurde. Sie kann nicht anders, als... weiterlesen

Peder af Rooths (Matias Varela) Versuch, sich von Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) zu trennen, schlägt fehl. Das Gegenteil kommt dabei heraus. weiterlesen

Beijer zockt beim Trading auf ganz hohem Niveau... weiterlesen

Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) will Peder af Rooth (Matias Varela) dazu bringen, die Unzulänglichkeiten, die in seiner Bank herrschen, zu gestehen. Als sie einen Artikel darüber verfasst,... weiterlesen

Peder af Rooth (Matias Varela) versucht Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) aufzuhalten, doch sie schafft es, ihre Ergebnisse zu veröffentlichen. weiterlesen

Die Bank schließt ihre Abteilung für Trading... weiterlesen

Die Ermittlungen der Finanzaufsichtsbehörde führen dazu, dass die Bank ihre Lizenz verliert. In einem verzweifelten Versuch die Bank vor dem Bankrott zu bewahren, versuchen die Verantwortlichen... weiterlesen

Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) wird von ihren Schuldgefühlen geplagt. Nach einem Fehltritt mit Peder af Rooth (Matias Varela) beschließt sie, den Journalismus an den Nagel zu hängen. Die... weiterlesen

Beatrice Farkas (Julia Ragnarsson) kehrt zu ihrer Arbeit zurück um herauszufinden was mit Beijer geschehen ist. Ihre Recherchen weisen auf Otto hin. Der fühlt wie sich die Schlinge um seinen... weiterlesen