Bleach Episodenguide

Bleach Episodenguide

Alle Staffeln der Serie Bleach

Bleach Staffel 1

1

1x01

5. Oktober 2004

The Day I Became a Shinigami

Der Tag, an dem ich ein Shinigami wurde

2

1x02

12. Oktober 2004

The Shinigami's Work

Die Arbeit eines Shinigami

3

1x03

19. Oktober 2004

The Older Brother's Wish, the Younger Sister's Wish

Der Wunsch des großen Bruders, der Wunsch der kleinen Schwester

4

1x04

26. Oktober 2004

Cursed Parakeet

Der verfluchte Nymphensittich

5

1x05

2. November 2004

Beat the Invisible Enemy!

Besiege den unsichtbaren Gegner!

6

1x06

9. November 2004

Fight to the death! Ichigo vs. Ichigo

Kampf um Leben und Tod! Ichigo gegen Ichigo

7

1x07

16. November 2004

Greetings from a Stuffed Toy

Grüße eines Stofflöwen

8

1x08

23. November 2004

June 17, a memory of rain

17. Juni, Erinnerungen im Regen

9

1x09

30. November 2004

Unbeatable enemy

Der unbesiegbare Gegner

10

1x10

7. Dezember 2004

Assault on trip at sacred ground!

Störung auf heiligem Boden!

11

1x11

14. Dezember 2004

The legendary Quincy

Der Legendäre Quincy

12

1x12

21. Dezember 2004

A gentle right arm

Der Arm der Gerechtigkeit

13

1x13

28. Dezember 2004

Flower and Hollow

Blumen und Hollows

14

1x14

11. Januar 2005

Back to back, a fight to the death!

Rücken an Rücken, ein Kampf bis zum Tod!

15

1x15

18. Januar 2005

Kon's great plan

Kons großartiger Plan

16

1x16

25. Januar 2005

Encounter: Abarai Renji!

Die Begegnung: Abarai Renji!

17

1x17

1. Februar 2005

18

1x18

8. Februar 2005

Reclaim! The power of the shinigami

Erlange sie wieder! Die Kraft eines Shinigami!

19

1x19

15. Februar 2005

Ichigo becomes a Hollow!

Ichigo wird zum Hollow!

20

1x20

22. Februar 2005

Ichimaru Gin's Shadow

Der Schatten von Ichimaru Gin

Bleach Staffel 2

21

2x01

1. März 2005

Enter! The world of the shinigami

Stürmt herein! Die Welt der Shinigamis

22

2x02

8. März 2005

The man who hates Shinigamis

Der Mann, der Shinigamis hasst

23

2x03

15. März 2005

The sentence of Rukia, before the 14th day

14 Tage vor Rukias Hinrichtung

24

2x04

22. März 2005

Assemble! The 13 divisions

Versammlung! Die 13 Einheiten

25

2x05

29. März 2005

Penetrate the centre with an enormous bombshell ?

Ans Ziel mit einer riesigen Kanonenkugel

26

2x06

5. April 2005

Formation! The worst tag

Formation! Das schlimmste Anhängsel

27

2x07

12. April 2005

Release the death blow!

Führe den Todesstoß aus!

28

2x08

19. April 2005

Orihime is being targeted

Orihime im Visier

29

2x09

26. April 2005

Breakthrough! The Deathgods' Encompassing Net

Durchbruch! Das Netz der Shinigamis

30

2x10

3. Mai 2005

Renji's Confrontation

Konfrontation mit Renji

31

2x11

10. Mai 2005

The Resolution to Kill

Die Entschlossenheit zu töten

32

2x12

17. Mai 2005

Stars and the Stray

Von Sternen und Vagabunden

33

2x13

24. Mai 2005

Miracle! The mysterious new hero

Wunder! Der mysteriöse neue Held

34

2x14

31. Mai 2005

Tragedy of Dawn

Tragödie bei Tagesanbruch

35

2x15

7. Juni 2005

Assassination of Aizen! The darkness which approaches

Attentat auf Aizen! Die heranschleichende Dunkelheit

36

2x16

14. Juni 2005

Zaraki Kenpachi approaches!

Kenachi Zaraki erscheint

37

2x17

21. Juni 2005

Reason of the Fist

Der Grund der Faust

38

2x18

28. Juni 2005

Desperation! The brokened Zangetsu

Verzweiflung! Zangetsu zerbricht

39

2x19

5. Juli 2005

The Man of Immortality

Der Unsterbliche

40

2x20

12. Juli 2005

The Deathgod whom Ganju met

Der Shinigami, den Ganju traf

41

2x21

19. Juli 2005

Reunion, Ichigo and Rukia

Das Wiedersehen, Ichigo und Rukia

Bleach Staffel 3

42

3x01

26. Juli 2005

Yoruichi, Master of Speed, dances!

Yoruichi, die Göttin des Blitzes, tanzt!

43

3x02

2. August 2005

The Despicable Shinigami

Der niederträchtige Shinigami

44

3x03

9. August 2005

Ishida, Power of Limits!

Ishidas ultimative Kraft

45

3x04

16. August 2005

Overcome the Limits!

Überschreite deine Grenzen

46

3x05

23. August 2005

Authentic Records! School of Shinigami

Authentischer Bericht! Schule der Shinigami

47

3x06

30. August 2005

48

3x07

6. September 2005

Hitsugaya roars!

Hitsugaya schreit!

49

3x08

13. September 2005

Rukia's Nightmare

Rukias Albtraum

50

3x09

20. September 2005

The Awakening Lion

Der wiederbelebte Löwe

51

3x10

27. September 2005

Morning of the Sentence

Der Morgen der Hinrichtung

52

3x11

4. Oktober 2005

Renji, Oath of the Soul! Death Match with Byakuya

Renji, der Eid der Seele! Todeskampf mit Byakuya

53

3x12

4. Oktober 2005

Ichimaru Gin's Temptation, Resolution of Destruction

Gin Ichimarus Verlockung, zerstörte Entschlossenheit

54

3x13

18. Oktober 2005

An Accomplished Oath! Get back Rukia!

Der eingehaltene Schwur! Bring Rukia zurück

55

3x14

25. Oktober 2005

The Strongest Shinigami! Ultimate confrontation between teacher and student

Die stärksten Shinigami! Kampf zwischen Lehrer und Schüler

56

3x15

1. November 2005

Supersonic Battle! Determine the Goddess of Chilvary

Hochgeschwindigkeitskampf! Bestimme die Göttin des Kampfes

57

3x16

8. November 2005

One thousand cherrry blossoms, crushed! Zangetsu thrusts through the sky

Senbonzakura zerstreut! Zangetsu durchbricht den Himmel

58

3x17

15. November 2005

Unseal! The Black Blade, the Miraculous Power

Entsiegelt! Die schwarze Klinge, die wundersame Kraft

59

3x18

22. November 2005

Conclusion of the Death Match! White pride and black desire

Ende der Schlacht! Weißer Stolz und schwarze Gedanken

60

3x19

6. Dezember 2005

Truth of Despair, the Dagger that has been Brandished

Verzweifelnde Wahrheit. Der Dolch der Mörder schwingt

61

3x20

13. Dezember 2005

Aizen stands out! His Terrifying Ambition

Aizen lebt! Schreckliche Ambitionen

62

3x21

20. Dezember 2005

Congress together! The Strongest Shinigami Organisation

Versammelt euch! Die Gruppe des stärksten Shinigamis

63

3x22

10. Januar 2006

Rukia's Resolution, Ichigo's Feelings

Rukias Entscheidung, Ichigos Gefühle

Bleach Staffel 4

64

4x01

17. Januar 2006

New School Term, Renji has come to the Material world'!

Ein neues Schuljahr: Renji kommt ins Diesseits?

65

4x02

24. Januar 2006

Creeping Fear, The Second Victim

Schleichender Terror - Das zweite Opfer

66

4x03

31. Januar 2006

Break Through! The Trap Hidden in the Labyrinth

Durchbruch! Die versteckte Falle im Labyrinth

67

4x04

7. Februar 2006

Death Game! The Missing Classmate

Todesspiel! Die verschwundenen Klassenkameraden

68

4x05

14. Februar 2006

True Identity of the Devil, the Secret which is Revealed

Die wahre Gestalt des Teufels. Das Geheimnis wird aufgedeckt

69

4x06

14. Februar 2006

Bount! The Soul Hunters

Die Bount! Die Seelenjäger

70

4x07

21. Februar 2006

Return of Rukia! The Substitute Team Revival

Rukias Rückkehr! Enthüllung des Aushilfsteams

71

4x08

7. März 2006

The Moment of Collision!! An Evil Hand Draws Near to the Quincy

Der Zusammenstoß! Eine böse Hand nähert sich dem Quincy

72

4x09

14. März 2006

Water Attack! Escape from the Shutdown Hospital

Wasserangriff! Flucht aus dem Krankenhaus

73

4x10

28. März 2006

Gathering at the Place of Destiny! The Man who makes his Move

Versammlung der Bount! Der Mann macht seinen Zug

74

4x11

28. März 2006

Memories of an Eternally Living Clan

Erinnerungen an einen ewig lebenden Clan

75

4x12

4. April 2006

Earth-Shattering Event at 11th Division! The Shinigami that Rises Again

Schock in der 11. Einheit! Der wiederauferstandene Shinigami

76

4x13

4. April 2006

Crashing Force! Friido vs. Zangetsu

Zerstörerische Kraft! Fried vs. Zangetsu

77

4x14

11. April 2006

Vanishing Grudge! The Shinigami that Kenpachi cut down

Unvergänglicher Groll! Der Shinigami, den Kenpachi tötete

78

4x15

2. Mai 2006

Shocking Revelations for the 13 Divisions!! The truth buried in history

Schockierende Emthüllungen! Die begrabene Wahrheit

79

4x16

9. Mai 2006

Yoshino's decision of death

Yoshinos Entscheidung zu sterben

80

4x17

16. Mai 2006

Assault from a formidable enemy! A tiny final line of defense'!

Ichigo und seine Gefährten haben ein neues Hobby: die Bounts.

81

4x18

23. Mai 2006

Hitsugaya moves! The Attack on the Street

Hitsugaya bewegt sich! Die angegriffene Stadt

82

4x19

30. Mai 2006

Ichigo vs. Daruku! The Arrival of the Faded Darkness

Ichigo vs. Dark! Die bleiche Dunkelheit erscheint

83

4x20

6. Juni 2006

Grey Shadow, the Secret of the Doll

Grauer Schatten. Das Geheimnis der Dolls

84

4x21

13. Juni 2006

Breaking Up of the Substitute Team' The Betrayal of Rukia

Zerschlagung des Aushilfsteams, Rukias Verrat

85

4x22

13. Juni 2006

Battle of Tears! Rukia vs. Orihime

Kampf der Tränen! Rukia vs. Orihime

86

4x23

20. Juni 2006

Rangiku dances! Cut down the invisible enemy

Rangiku tanzt! Durchtrenne den unsichtbaren Feind

87

4x24

4. Juli 2006

Byakuya assembles! The Gotei 13 divisions make their move

Einberufung Byakuyas! Die 13 Einheiten bewegen sich

88

4x25

11. Juli 2006

Annihilation of the Vice-Captains!' Trap in the Underground Cave

Vernichtung der Vize! Falle in der unterirdischen Höhle

89

4x26

18. Juli 2006

Rematch'! Ishida vs. Nemu

Revanche! Uryu vs. Nemu

90

4x27

25. Juli 2006

Abarai Renji, Soul of Bankai!

Renji Abarai. Seele des Bankai

91

4x28

1. August 2006

Shinigami and Quincy, the Reviving Power

Shinigami und Quincy. Die Wiederbelebung der Macht

Bleach Staffel 5

92

5x01

8. August 2006

Enter the World of the Shinigami, Again

Rückkehr in die Soul Society

93

5x02

15. August 2006

Assault of the Bounts! Chaos in the Gotei 13 Divisions

Der Bount-Angriff! Ein Beben erschüttert die 13 Einheiten

94

5x03

22. August 2006

Hitsugaya's Resolution! The Moment of Conflict Approaches

Hitsugayas Entscheidung! Der Zusammenstoß rückt näher

95

5x04

5. September 2006

Byakuya Takes the Field! Dance of the Wind-Splitting Cherry Blossoms

Byakuya betritt das Feld. Tanz der Kirschblüten im Wind

96

5x05

12. September 2006

Ichigo'Byakuya'Kariya, Battle of the Three Extremes!

Ichigo, Byakuya, Kariya. Kampf dreier Extreme

97

5x06

19. September 2006

Hitsugaya moves out! Cut down the enemy in the forest.

Hitsugaya greift an. Zerschneide den Feind im Wald

98

5x07

4. Oktober 2006

Clash! Zaraki Kenpachi vs. Ichinose Maki

Zusammenstoß. Kenpachi Zaraki gegen Maki Ichinose

99

5x08

11. Oktober 2006

Shinigami vs. Shinigami! The Uncontrollable Power

Shinigami gegen Shinigami. Die unkontrollierbare Kraft

100

5x09

18. Oktober 2006

Soi Fong dies' The Last of the Secret Mobile Corps

Stirbt Soifon? Die letzte der mobile Geheimtruppe

101

5x10

1. November 2006

Mayuri's Bankai!! Sawatari'Clash of the Demon

Mayuris Bankai! Sawatari. Kampf der Teufel

102

5x11

8. November 2006

The Last Quincy! The Exploding Power

Der letzte Quincy. Die berstende Kraft

103

5x12

15. November 2006

Ishida, exceeding the limits to attack!

Uryu durchbricht die Grenzen des Angriffs

104

5x13

22. November 2006

10th Division's Death Struggle! The Release of Hyourinmaru

Der Kampf der 10. Einheit! Die Entfesselung Hyorinmarus

105

5x14

29. November 2006

Kariya! Countdown to the Detonation

Kariya! Countdown bis zur Explosion

106

5x15

6. Dezember 2006

Life and Revenge! Ishida, the Ultimate Choice

Leben und Vergeltung! Uryus endgültige Entscheidung

107

5x16

13. Dezember 2006

The Swung-Down Edge! The Moment of Ruin

Das wütende Schwert! Der Moment des Untergangs

108

5x17

20. Dezember 2006

The Wailing Bount! The Last Clash

Das Klagelied des Bount! Das letzte Gefecht

109

5x18

4. Januar 2007

Ichigo and Rukia, Thoughts in the Revolving Sky

Ichigo und Rukia, im Himmel kreisende Gedanken

Bleach Staffel 6

110

6x01

10. Januar 2007

Reopening of the Substitute Business! The Terrifying Transfer Student

Erneuerung des Aushilfsgeschäfts! Der neue Schüler

111

6x02

17. Januar 2007

Shock! The Father's True Character

Schock! Die wahre Erscheinung der Väter

112

6x03

24. Januar 2007

The Commencement of War, Vizard and Arrancar

Der Beginn des Krieges - Vizard und Arrancar

113

6x04

31. Januar 2007

Prelude to the Apocalypse, The Arrancar Offensive

Auftakt zur Apokalypse - Die Offensive der Arrancar

114

6x05

7. Februar 2007

Reunion, Ichigo and Rukia and Shinigamis

Wiedervereinigung. Ichigo, Rukia und die Shinigami

115

6x06

14. Februar 2007

Mission! The Shinigamis Who Came

Mission! Shinigami sind eingetroffen

116

6x07

21. Februar 2007

The Evil Eye, Aizen Again

Die Augen des Bösen, schon wieder Aizen

117

6x08

28. Februar 2007

Rukia's Battle Begins! The Freezing White Blade

Rukias Kampf beginnt! Die eiskalte weiße Klinge

118

6x09

7. März 2007

Ikkaku's Bankai! The power that breaks everything

Ikkakus Bankai! Die Kraft, die alles bricht

119

6x10

21. März 2007

Team Zaraki's Secret Story! The lucky men

Die Geschichte von Zarakis Einheit! Die glücklichen Männer

120

6x11

28. März 2007

Hitsugaya scatters! The broken Hyourinmaru

Hitsugaya breitet sich aus! Hyorinmaru bricht

121

6x12

11. April 2007

Clash! The person who protects vs. the person who is hidden

Der Zusammenstoß! Schutz gegen Leid

122

6x13

18. April 2007

Vizard! The power of the awakened

Vizard! Die Kraft erwacht

123

6x14

25. April 2007

Ichigo, Complete Hollowification'!

Ichigos totale Hollowfizierung?!

124

6x15

2. Mai 2007

Clash! The Black Bankai and the White Bankai

Kollision! Schwarzes Bankai und weißes Bankai

125

6x16

9. Mai 2007

Urgent Report! Aizen's Terrifying Plan

Dringende Ankündigung! Aizens scheußlicher Plan

126

6x17

16. Mai 2007

Uryu vs. Ryuken! Clash of the Parent-Child Quincys

Uryu gegen Ryken! Streit zwischen Vater und Sohn

127

6x18

30. Mai 2007

Urahara's Decision, Orihime's Thoughts

Uraharas Entscheidung, Orihimes Gedanken

128

6x19

6. Juni 2007

The Nightmare Arrancar! Team Hitsugaya moves out

Der Albtraum-Arrancar! Hitsugayas Truppe kommt ins Spiel

129

6x20

13. Juni 2007

The Swooping Descent of the Dark Emissary! The Propagation of Malice

Abstieg des dunklen Abgesandten! Ausbreitung des Bösen

130

6x21

20. Juni 2007

The Invisible Enemy! Hitsugaya's Merciless Decision

Der unsichtbare Feind! Hitsugayas mitleidlose Entscheidung

131

6x22

27. Juni 2007

Rangiku's Tears, the Sorrowful Parting of Brother and Sister

Rangikus Tränen, trauriger Abschied von Bruder und Schwester

Bleach Staffel 7

132

7x01

4. Juli 2007

Hitsugaya, Karin and Soccer Ball

Hitsugaya, Kurosaki und Fußball

133

7x02

11. Juli 2007

Ikkaku's Hot-Blooded Kendo Tale

Ikkakus heißblütige Kendo-Geschichte

134

7x03

18. Juli 2007

The Beautiful Patissier, Yumichika!

Der schöne Konditor Yumichika

135

7x04

25. Juli 2007

Kon is Deceived! Rangiku on the Lookout..

Der getäuschte Kon. Rangiku auf der Suche

136

7x05

8. August 2007

Civil War in Hueco Mondo! Ulquiorra's death

Aufstand in der Hueco Mundo. Ulquiorras Tod

137

7x06

22. August 2007

The Malicious Battle, Aizen's Trap

Kampf um ein Trugbild. Aizens Falle

138

7x07

29. August 2007

Hueco Mondo moves again! Hitsugaya vs. Yammy

Der zweite Zug der Hueco Mundo. Hitsugaya vs. Yammy

139

7x08

5. September 2007

Ichigo vs. Grimmjow, the 11-second Battle

Ichigo vs. Grimmjow. Der 11-Sekundenkampf

140

7x09

12. September 2007

Ulquiorra's Scheme, the Moment when the Sun Sets

Ulquiorras Plan. Der Moment, als die Sonne unterging

141

7x10

19. September 2007

Goodbye..., Kurosaki

Auf Wiedersehen Ichigo

142

7x11

26. September 2007

Strict Order! The Forbidden Rescue of Inoue Orihime

Befehl: Orihime Inoues Rückholung ist verboten

143

7x12

3. Oktober 2007

Grimmjow's Revival

Grimmjow wird wiederhergestellt

144

7x13

17. Oktober 2007

Ishida'Chad, the quickening of a new power

Die Beschleunigung der Kräfte

145

7x14

24. Oktober 2007

The Espada Gathers! Aizen's royal assembly

Die Espada sammeln sich. Aizens königliche Versammlung

146

7x15

31. Oktober 2007

The Name is Nel! The appearance of the strange arrancar

Ihr Name ist Nel. Ein seltsamer Arrancar taucht auf

147

7x16

7. November 2007

The Forest of Menos! The Search for the Missing Rukia

Der Wald der Menos. Suche nach der vermissten Rukia

148

7x17

14. November 2007

Ashido, the Shinigami who came from the Past

Ashido, der Shinigami aus der Vergangenheit

149

7x18

21. November 2007

Through the Crumbling Forest, a Million Menos

Durch den brüchigen Wald eine Million Menos

150

7x19

28. November 2007

Oath! Back Here Alive Again

Schwur! Lebend wieder zurück

151

7x20

5. Dezember 2007

The Raging Storm! Encounter with the Dancing Arrancar

Der wütende Sturm! Begegnung mit dem tanzenden Arrancar

Bleach Staffel 8

152

8x01

12. Dezember 2007

Ichigo Strikes Back! This is my Bankai

Ichigo schlägt zurück! Das ist mein Bankai

153

8x02

19. Dezember 2007

The Devilish Research! Syazel Aporro's Plan

Teuflische Forschung! Szayelaporros Plan

154

8x03

26. Dezember 2007

Rukia and Kaien, the Sorrowful Reunion

Rukia und Kaien, die traurige Wiedervereinigung

155

8x04

9. Januar 2008

Rukia Retaliates! Release the Desperate Kidou

Rukia schlägt zurück! Benutze das verzweifelte Kidou

156

8x05

16. Januar 2008

Ishida & Pesshe, the United Attack of Friendship

157

8x06

23. Januar 2008

Ishida's Trump Card, Seele Schneider

Ishidas Trumpf, Seele Schneider

158

8x07

30. Januar 2008

Right Arm of the Giant, Left Arm of the Devil

Der rechte Arm des Riesen, der linke Arm des Teufels

159

8x08

6. Februar 2008

Sado Yasutora dies! Orihime's Tears

Yasutora Sado stirbt! Orihimes Tränen

160

8x09

13. Februar 2008

Testament - Your Heart is Right Here...

Testament - Dein Herz ist genau hier

161

8x10

20. Februar 2008

The Cruel Arrancar, Ulquiorra's Provocation

Der grausame Arrancar, Ulquiorras Provokation

162

8x11

27. Februar 2008

Syazel Aporro Laughs, the Net Trapping Renji is Complete

Szayelaporro lacht, das Netz für Renji ist komplett

163

8x12

5. März 2008

Shinigami and Quincy, the Battle with Madness

Shinigami und Quincy, Kampf des Wahnsinns

164

8x13

12. März 2008

Ishida's Strategy, the 20-second Offense and Defense

Ishidas Strategy, der 20-Sekunden-Kampf

165

8x14

19. März 2008

The Murderous Intent Boils! The Joyful Grimmjow

Mörderische Absicht. Der freudige Grimmjow

166

8x15

9. April 2008

Desperate Effort vs. Desperate Effort! Ichigo Transforms Into a Hollow

Verzweifelte Anstrengung vs. verzweifelte Anstrengung! Der hollowfizierte Ichigo

167

8x16

16. April 2008

The Moment of Conclusion, the End of Grimmjow

Der Moment der Entscheidung, Grimmjows Ende

Bleach Staffel 9

168

9x01

22. April 2008

The New Captain Appears! His name is Shusuke Amagai

Ein neuer Kommandant. Shusuke Amagai sein Name

169

9x02

7. Mai 2008

New Development, the Dangerous Transfer Student Appears!

Neue Entwicklung. Der gefährliche Austauschschüler erscheint

170

9x03

14. Mai 2008

Desperate Struggle Under the Moonlit Night, the Mysterious Assassin and Zanpakuto

Kampf im Mondschein - Ein mysteriöser Attentäter mit Zanpakuto

171

9x04

21. Mai 2008

Kenryu, the Profusion of Blooming Crimson Flowers

Eine Fülle purpurroter blühender Blüten

172

9x05

28. Mai 2008

Kibune Goes to War! The Violent Wind that Rages

Kibune zieht in die Schlacht. Gefährlich tosender Wind

173

9x06

4. Juni 2008

The Appearance of the Great Evil! The Darkness in the House of Kasumioji

Das Böse erscheint. Finsternis im Haus Kasumioji

174

9x07

11. Juni 2008

Break the Mirror's Boundary! Ichigo's Captivity

Zerbrich den Spiegel. Ichigos Gefangenschaft

175

9x08

18. Juni 2008

The Revenging Assassin, Ichigo is Targeted

Die Rache des Attentäters. Ichigo im Visier

176

9x09

25. Juni 2008

Mystery! The Sword-Consuming Assassin

Mysteriös! Der Schwerter essende Attentäter

177

9x10

25. Juni 2008

The Reversal of Rukia, the Rampaging Blade

Rukias Aufhebung. Die tobende Klinge

178

9x11

2. Juli 2008

The Nightmare Which is Shown, Ichigo's Inside the Mirror

Ein Albtraum läuft ab. Ichigo im Spiegel

179

9x12

9. Juli 2008

Confrontation'! Amagai vs. Gotei 13

Konfrontation. Amagai gegen die 13 Einheiten

180

9x13

16. Juli 2008

The Princess' Decision, the Sorrowful Bride

Die Entscheidung der Prinzessin. Eine betrübte Braut

181

9x14

23. Juli 2008

The 2nd Division Sorties! Ichigo is Surrounded

Einsatz der zweiten Einheit. Ichigo ist umzingelt

182

9x15

30. Juli 2008

Amagai's True Strength, zanpakut' is released!

Amagis wahre Stärke. Ein Zanpakuto wird entfesselt

183

9x16

6. August 2008

The Darkness Which Moves! Kibune's True Colors

Die Dunkelheit kommt. Kibunes wahre Farben

184

9x17

20. August 2008

Kira and Kibune, Offense and Defense of 3rd Division

Kira und Kibune. Angriff und Verteidigung der 2. Einheit

185

9x18

27. August 2008

Ice and Flame! Fierce Fight of Amagai vs. Hitsugaya

Eis und Flammen. Kampf zwischen Amagai und Hitsugaya

186

9x19

3. September 2008

Sortie Orders! Suppress the House of Kasumi'ji

Einsatzbefehl. Besiegt die Familie Kasumioji

187

9x20

10. September 2008

Ichigo Rages! The Assassin's Secret

Ichigo wütet. Das Geheimnis der Attentäter

188

9x21

17. September 2008

Duel! Amagai vs. Ichigo

Kampf zwischen Amagai und Ichigo

189

9x22

7. Oktober 2008

The Fallen Shinigami's Pride

Der Stolz des gefallenen Shinigami

Bleach Staffel 10

190

10x01

14. Oktober 2008

Hueco Mundo Chapter, Restart!

Zurück zum Hueco Mundo Kapitel

191

10x02

21. Oktober 2008

Szayel Aporro's Theater

Ein erschreckendes Bankett. Szayelaporros Theater

192

10x03

29. Oktober 2008

The Secret of Nel

Nels Geheimnis. Eine große Schönheit erscheint zum Kampf

193

10x04

4. November 2008

Irresistible, Puppet Show of Terror

Unwiderstehlich. Puppentheater des Grauens

194

10x05

11. November 2008

Neliels Vergangenheit

195

10x06

18. November 2008

Pesche's Seriousness

Die ultimative Vereinigung. Pesche macht Ernst

196

10x07

25. November 2008

The Strongest Shinigami Army Appears

Neue Kämpfer: Eine starke Shinigami-Armee taucht auf

197

10x08

2. Dezember 2008

Byakuya's Bankai, the Quiet Anger

Byakuyas Bankai. Leiser Zorn

198

10x09

9. Dezember 2008

The Two Scientists, Mayuri's Trap

Die beiden Wissenschaftler. Mayuris Falle

199

10x10

16. Dezember 2008

Holy Birth, the Resurrecting Szayel Aporro

Heilige Geburt. Der wiederauferstandene Szayelaporro

200

10x11

23. Dezember 2008

The Most Hardest Body'! Nnoitra is Cut Down

Der härtere Körper. Stich Nnoitra nieder

201

10x12

6. Januar 2009

Nnoitra Releases! The Multiplying Arms

Nnoitra wird losgelassen. So viele Arme

202

10x13

13. Januar 2009

Fierce Fighting Conclusion! Who's the Strongest

Heftige Kampfende. Wer ist der Stärkste?

203

10x14

20. Januar 2009

Aizen vs. Shinigami

Sammelt euch in Karakura. Aizen gegen die Shinigami

204

10x15

27. Januar 2009

Ichigo's Seppuku Persuasion Strategy

Ichigos Überredungstaktik

205

10x16

3. Februar 2009

Thump! The Football Tournament of Hollows

Bamm! Ein Kickball-Turnier und ein Hollow

Bleach Staffel 11

206

11x01

10. Februar 2009

The Past Chapter Begins! The Truth from 110 Years Ago

Das vergangene Kapitel beginnt! Die Wahrheit von vor 110 Jahren

207

11x02

17. Februar 2009

12th Division's New Captain, Urahara Kisuke

Der neue Hauptmann der 12. Division - Kisuke Urahara

208

11x03

24. Februar 2009

Aizen and the Boy Genius

Aizen und der geniale Junge

209

11x04

3. März 2009

Muguruma 9th Division, moves out

Mugurumas 9. Division rückt aus

210

11x05

10. März 2009

Hiyori dies' The Beginning of Tragedy

Stirbt Hiyori? Der Beginn einer Tragödie

211

11x06

17. März 2009

Betrayal! Aizen's Secret Maneuvers

Verrat! Aizens heimliche Manöver

212

11x07

24. März 2009

Rescue Hirako! Aizen vs. Urahara

Rette Hirako! Aizen vs. Urahara

Bleach Staffel 12

213

12x01

31. März 2009

The Soul Burial Detective, Karakuraizer is Born

Konzo-Bulle Karakurizer ist geboren

214

12x02

7. April 2009

Karakuraizer's Last Day

Karakurizers letzter Tag

215

12x03

14. April 2009

Defend Karakura Town! Entire Appearance of the Shinigami

Verteidige die Stadt Karakura! Das gesamtes Erscheinungsbild des Shinigami

216

12x04

21. April 2009

Elite! The Four Shinigamis

Elite! Die vier Shinigami

217

12x05

28. April 2009

Beautiful Warrior Charlotte

Schöne kleine Teufelin Charlotte

218

12x06

5. Mai 2009

Kira, The Battle Within Despair

Kira, der verzweifelte Kampf

219

12x07

12. Mai 2009

Hisagi's Shikai! The Name is...

Hisagi’s Shikai! Der Name ist…

220

12x08

19. Mai 2009

Ikkaku Falls! The Shinigami's Crisis

Ikkaku fällt! Die Krise des Shinigami

221

12x09

26. Mai 2009

The Full Showdown! Shinigami vs. Espada

Der große Showdown! Shinigami gegen Espada

222

12x10

2. Juni 2009

The Most Evil Tag!' Soi Fon & 'maeda

Der böseste Tag!? Suì-Feng & Omaeda

223

12x11

9. Juni 2009

A Miraculous Body! Ggio Releases

Ein wunderbarer Körper! Ggio-Veröffentlichungen

224

12x12

16. Juni 2009

3 vs. 1 Battle! Rangiku's Crisis

Drei-gegen-Einen-Kampf! Rangikus Krise

225

12x13

23. Juni 2009

Vice-Captains Annihilated! The Terrifying Demonic Beast

Vize-Kapitäne vernichtet! Die schreckliche dämonische Bestie

226

12x14

30. Juni 2009

Fierce Fighting Concludes' Towards a New Battle!

Ist der heftige Kampf beendet? Auf zu einer neuen Schlacht!

227

12x15

7. Juli 2009

Wonderful Error

Ein wunderbarer Fehler

228

12x16

14. Juli 2009

Summer! Sea! Swimsuit Festival!!

Sommer! Meer! Badeanzug-Festival!

229

12x17

21. Juli 2009

The Rug Shinigami is Born!

Schrei der Seele? Ein Bettvorleger-Shinigami ist geboren!

Bleach Staffel 13

230

13x01

28. Juli 2009

The Materialization of Zanpakut ?

Ein neuer Feind! Die Materialisierung des Zanpakuto

231

13x02

4. August 2009

Byakuya, Disappearing With The Cherry Blossoms

Byakuya, Verschwinden mit den Kirschblüten

232

13x03

11. August 2009

Sode no Shirayuki Vs Rukia

Sode no Shirayuki vs. Rukia! Verwirrtes Herz

233

13x04

18. August 2009

Zangetsu Becomes An Enemy

Zangetsu wird zum Feind

234

13x05

25. August 2009

Renji Surprised'! The Two Zabimarus

Ist Renji überrascht?! Die zwei Zabimarus

235

13x06

1. September 2009

Clash! Hisagi vs. Kazeshini

Kampf! Hisagi vs. Kazeshini

236

13x07

8. September 2009

Release! The New Getsuga Tensh ?

Bekannmachung! Der neue Getsuga-Tensho

237

13x08

15. September 2009

Soi Fon, Surrounding the Zanpakutou

Feng Sui, umgeben von Zanpakuto

238

13x09

22. September 2009

Friendship' Hatred' Haineko & Tobiume

Freundschaft? Hass? Haineko und Tobiume

239

13x10

29. September 2009

The Awakening Hyourinmaru!

Hyorinmarus Erwachen! Hitsugaya’s erbitterter Kampf

240

13x11

6. Oktober 2009

Byakuya's Betrayal

Byakuya’s Verrat

241

13x12

13. Oktober 2009

For the Sake of Pride! Byakuya vs. Renji

Um des Stolzes Willen! Byakuya vs. Renji

242

13x13

20. Oktober 2009

Shinigami and Zanpakutou, Total Sortie

Shinigami und Zanpakuto, Voller Einsatz

243

13x14

27. Oktober 2009

One-to-One Fight! Ichigo vs. Senbonzakura

Mann gegen Mann! Ichigo vs. Senbonzakura

244

13x15

3. November 2009

The Long Awaited...Kenpachi Appears!

Der lang Erwartete… Kenpachi erscheint!

245

13x16

10. November 2009

Pursue Byakuya! The Confused Gotei Divisions

Verfolgt Byakuya! Die verwirrten Gotei-Divisionen

246

13x17

17. November 2009

Special Mission! Rescue Captain Commander Yamamoto!

Sondereinsatz! Rettet Captain Commander Yamamoto!

247

13x18

24. November 2009

Deceived Shinigami! The World Collapse Crisis

Betrogener Shinigami! Die Weltkollaps-Krise

248

13x19

1. Dezember 2009

Dragon of Ice and Dragon of Flame! The Strongest Showdown!

Drache des Eises und Drache der Flamme! Der stärkste Showdown!

249

13x20

8. Dezember 2009

Senbonzakura's Bankai! Offense and Defense of the Living World

Senbonzakuras Bankai! Angriff und Verteidigung der lebenden Welt

250

13x21

15. Dezember 2009

That Man, For the Sake of the Kuchiki

Der Mann, um der Kuchiki willen

251

13x22

22. Dezember 2009

Dark History! The Worst Shinigami is Born

Dunkle Geschichte! Der schlimmste Shinigami ist geboren

252

13x23

5. Januar 2010

Byakuya, the Truth Behind his Betrayal

Byakuya, die Wahrheit hinter seinem Verrat

253

13x24

12. Januar 2010

Muramasa's True Identity Revealed

Muramasas wahre Identität enthüllt

254

13x25

19. Januar 2010

Byakuya and Renji, the 6th Division Returns

Byakuya und Renji, die Rückkehr der 6. Division

255

13x26

26. Januar 2010

Final Chapter Zanpakuto Unknown Tales

Letztes Kapitel - Zanpakuto. Die alternative Geschichte

256

13x27

2. Februar 2010

Byakuya's Anger! The Kuchiki Family Collapses

Der wütende Byakuya! Der Zusammenbruch des Hauses Kuchiki

257

13x28

9. Februar 2010

A New Enemy! The True Nature of the Beast Swords

Ein neuer Feind! Die wahre Natur der Schwertbestien

258

13x29

16. Februar 2010

Stray Snake, Tortured Monkey

Streunende Schlange, gequälter Affe

259

13x30

23. Februar 2010

Terror! The Monster That Lurks Underground

Terror! Das Monster, das unter der Erde lauert

260

13x31

2. März 2010

Conclusion'! Hisagi vs. Kazeshini

Abschluss!? Hisagi vs. Kazeshini

261

13x32

9. März 2010

The Person with the Unknown Ability! Orihime is Targeted

Die Person mit der unbekannten Fähigkeit! Orihime ist im Visier

262

13x33

16. März 2010

Haineko Cries! The Tragic Sword Beast

Haineko weint! Die tragische Schwertbestie!

263

13x34

23. März 2010

Imprisonment'! Senbonzakura and Zabimaru

Haft?! Senbonzakura und Zabimaru

264

13x35

30. März 2010

Battle of the Females' Nanao vs. Katen Kyokotsu

Kampf der Frauen? Katen Kyokotsu gegen Nanao!

265

13x36

6. April 2010

Evolution'! The Wonder of the Final Sword Beast

Evolution?! Die Bedrohung durch die letzte Schwertbestie

Bleach Staffel 14

266

14x01

13. April 2010

Ichigo vs. Ulquiorra, Resume

Ichigo vs. Ulquiorra, Resümee

267

14x02

20. April 2010

Connected Hearts! The Left Fist Prepared for Death

Verbundene Herzen! Die linke Faust des sicheren Todes

268

14x03

27. April 2010

Hatred and Jealousy, Orihime`s Dilemma

Hass und Eifersucht, Orihimes Dilemma

269

14x04

4. Mai 2010

Ichigo and Ury', Bonded Back to Back

Ichigo und Uryu, Rücken an Rücken

270

14x05

11. Mai 2010

Beginning of Despair...Ichigo, the Unreachable Blade

Beginn der Verzweiflung… Ichigo, die unerreichbare Klinge

271

14x06

18. Mai 2010

Ichigo Dies! Orihime, the Cry of Sorrow!!

Ichigo stirbt! Orihime, der Schrei der Trauer!

272

14x07

25. Mai 2010

Ichigo vs. Ulquiorra, Conclusion!

Ichigo vs. Ulquiorra, Schluss!

273

14x08

1. Juni 2010

Fury of the Shark! Halibel Releases

Wut des Hais! Halibels Freilassung

274

14x09

8. Juni 2010

Hitsugaya, the Suicidal Frozen Heavens Hundred Flowers Funeral!

Hitsugaya, der verzweifelte Hyoten Hyakkaso!

275

14x10

15. Juni 2010

The Approaching Breath of Death, the King Who Rules Over Death!

Der nahende Atem des Todes, der König, der über den Tod herrscht!

276

14x11

22. Juni 2010

One Hit Kill, Soi Fon, Bankai!

One Hit Kill, Feng-Shui, Bankai!

277

14x12

29. Juni 2010

Climax! Ky'raku vs. Starrk!

Höhepunkt! Kyoraku gegen Stark!

278

14x13

6. Juli 2010

The Nightmare Returns...Revival of the Espada

Der Albtraum kehrt zurück… Wiederbelebung der Espada

279

14x14

13. Juli 2010

Hirako and Aizen...the Reunion of Fate!

Hirako und Aizen… das Wiedersehen des Schicksals!

280

14x15

20. Juli 2010

Hisagi and T'sen, the Moment of Parting

Hisagi und Tosen, der Zeitpunkt des Abschieds

281

14x16

27. Juli 2010

Crown of Lies, Barragan's Grudge

Die Krone der Lügen, Baraggans Groll

282

14x17

3. August 2010

Power of the Soul! The Wolves, Attack!

Die Kraft der Seele! Los Lobos, Angriff!

283

14x18

10. August 2010

Starrk, the Lone Battle

Stark, die einsame Schlacht

284

14x19

17. August 2010

Chain of Sacrifice...Halibel's Past

Opferkette, Halibels Vergangenheit

285

14x20

24. August 2010

The Hundred-Year Grudge...Hiyori's Revenge

Der Hundertjährige Groll! Hiyoris Rache

286

14x21

31. August 2010

Protect Karakura Town! Ichigo, towards the Real World!

Ichigos Rückkehr! Beschütze die Stadt Karakura

287

14x22

7. September 2010

Side Story! Ichigo and the Magic Lamp

Nebengeschichte! Ichigo und die Zauberlampe

288

14x23

14. September 2010

The Final Trump Card! Ichigo, Towards the Decisive Battle

Die letzte Trumpfkarte! Ichigo auf dem Weg zur entscheidenden Schlacht

289

14x24

21. September 2010

Byakuya vs. Kenpachi'! The Melee Commences

Byakuya gegen Kenpachi?! Der Nahkampf beginnt

290

14x25

28. September 2010

For the Sake of Justice'! The Man Who Deserted the Shinigami

Um der Gerechtigkeit willen?! Der Mann, der die Shinigami verlassen hat

291

14x26

5. Oktober 2010

Desperate Struggle with Aizen! Hirako, Shikai!

Verzweifelter Kampf mit Aizen! Hirako, Shikai!

292

14x27

12. Oktober 2010

All Out War! Aizen vs. Shinigami

Der totale Krieg! Aizen vs. Shinigami

293

14x28

19. Oktober 2010

Blade of Hatred! Hitsugaya, Enraged!

Hitsugaya ist wütend! Klinge des Hasses!

294

14x29

26. Oktober 2010

The Sealed Genry'sai

Unmöglich anzugreifen? Die versiegelte Genryusai

295

14x30

2. November 2010

It's All A Trap...Engineered Bonds!

Es ist alles eine Falle… Konstruierte Bindungen!

296

14x31

9. November 2010

The Shocking Truth...The Mysterious Power Within Ichigo!

Die schockierende Wahrheit… Die geheimnisvolle Macht in Ichigo!

297

14x32

16. November 2010

The Extending Blade'! Ichigo vs. Gin!

Die ausfahrende Klinge?! Ichigo vs. Gin!

298

14x33

23. November 2010

Film! Festival! Shinigami Film Festival!

Film! Festival! Shinigami Film Festival!

299

14x34

30. November 2010

Theatre Opening Commemoration! Hell Chapter'Prologue

Gedenkfeier zur Theatereröffnung! Die Höllenstrophe: Prolog

300

14x35

7. Dezember 2010

Urahara Appears! Stop Aizen!

Urahara taucht auf! Stoppt Aizen!

301

14x36

14. Dezember 2010

Ichigo Loses His Fighting Spirit!' Gin's Expectation!

302

14x37

21. Dezember 2010

The Final Getsuga Tensh'!' Ichigo's Training!

303

14x38

4. Januar 2011

Real World and Shinigami! The New Year Special!

304

14x39

11. Januar 2011

Another Side Story! This Time's Enemy Is a Monster! ?

305

14x40

18. Januar 2011

Delusion Roars! Hisagi, Towards the Hot Springs Inn!

306

14x41

25. Januar 2011

For the Sake of Protecting! Ichigo vs. Tensa Zangetsu!

307

14x42

1. Februar 2011

Emergency Situation! Aizen, New Evolution!

308

14x43

8. Februar 2011

Goodbye...Rangiku

309

14x44

15. Februar 2011

Fierce Fighting Conclusion! Release, the Final Getsuga Tensh'!

310

14x45

22. Februar 2011

Ichigo's Resolution! The Price of the Fierce Battle

311

14x46

1. März 2011

The Soul Detective'' Karakuraizer Takes Off Again!

312

14x47

8. März 2011

Inauguration! The New 2nd Division Captain!

313

14x48

15. März 2011

The Man Who Risks His Life in the 11th Division!

314

14x49

22. März 2011

Kon is Seen! Secret of a Beautiful Office Lady

315

14x50

29. März 2011

Yachiru's Friend! The Shinigami of Justice Appears!

316

14x51

5. April 2011

Toshiro Hitsugaya's Holiday!

Bleach Staffel 15

317

15x01

12. April 2011

Gotei 13 Invading Army Arc! Unusual Incident in Seireitei'!

318

15x02

19. April 2011

Battle With Comrades! Renji vs. Rukia'!

319

15x03

26. April 2011

Ichigo's Capture Net!

320

15x04

3. Mai 2011

Gotei 13, Gathering in the Real World!

321

15x05

10. Mai 2011

Showdown of Mutual Self, Ikkaku vs. Ikkaku!

322

15x06

17. Mai 2011

Clash! Rukia vs. Rukia!

323

15x07

24. Mai 2011

Protect Ichigo! Nozomi's Determination

324

15x08

31. Mai 2011

Recapture Seireitei!

325

15x09

7. Juni 2011

For the Sake of the Believers! Byakuya vs. Hitsugaya!

326

15x10

14. Juni 2011

The Two Hinamori, Hitsugaya's Resolution

327

15x11

21. Juni 2011

Pride of the Kuchiki Family! Byakuya vs. Byakuya!

328

15x12

28. Juni 2011

Defeat Kageroza! Shinigami, All-Out War!

329

15x13

5. Juli 2011

The Forbidden Research...Nozomi's Hidden Secret!

330

15x14

12. Juli 2011

I Want to Live...! Nozomi's Zanpakut ?

331

15x15

19. Juli 2011

For the Sake of Fighting! The Awakened Nozomi!

332

15x16

26. Juli 2011

The Most Evil Reigai, Appearing in the Real World!

333

15x17

2. August 2011

Destroy Nozomi!' Genryuusai`s Decision!

334

15x18

9. August 2011

The Depleting Reiatsu! Ichigo, Death Struggle of the Soul!

335

15x19

16. August 2011

Hiding in the Dangai' Another Ichigo'!

336

15x20

23. August 2011

Pursue Kageroza! Technological Development Department, Infiltration!

337

15x21

30. August 2011

The Developer of the Modified Souls

338

15x22

6. September 2011

Kon's Thoughts, Nozomi's Thoughts

339

15x23

13. September 2011

Protect Ichigo! The Bonds of Friends!

340

15x24

20. September 2011

Reigai vs. Original, The Fierce Fighting for Gambled Pride!

341

15x25

27. September 2011

Invading Army Arc, Final Conclusion!

342

15x26

4. Oktober 2011

Bleach Staffel 16

343

16x01

11. Oktober 2011

3rd Year High School Student! Dressed Up, and a New Chapter Begins!

344

16x02

18. Oktober 2011

A Dispute in School'! Ichigo and Uryuu, Fight Together!

345

16x03

25. Oktober 2011

Ury' is Attacked, A Threat Draws Near the Friends!

346

16x04

1. November 2011

The Man with the Fullbring Ability - Kugo Ginjo

347

16x05

8. November 2011

A Creeping Danger in the Kurosaki Family'! Ichigo's Confusion!

348

16x06

15. November 2011

Power of the Substitute Badge, Ichigo's 'Pride'!

349

16x07

22. November 2011

Next Target, The Devil's Hand Aims at Orihime!

350

16x08

29. November 2011

The Man Who Killed A Shinigami Substitute'! Tsukishima Makes His Move

351

16x09

6. Dezember 2011

Fullbring, The Detested Power!

352

16x10

13. Dezember 2011

Tsukishima Attacks! The Training Has Been Thwarted

353

16x11

20. Dezember 2011

Ichigo, Mastering the Fullbring!

354

16x12

27. Dezember 2011

Ichigo vs. Ginj'! To the Game's Space

355

16x13

10. Januar 2012

The Shinigami Enter Battle! Seireitei Also Has a New Year Special!

356

16x14

17. Januar 2012

Foe or Friend'! Ginj''s Unseen Heart!

357

16x15

24. Januar 2012

Creeping Menace...Tsukishima's Ability!

358

16x16

31. Januar 2012

Clash'! Xcution Attacks Ginj ?

359

16x17

7. Februar 2012

The Sorrowful Battle! Ichigo vs. Sado & Orihime!

360

16x18

14. Februar 2012

Ichigo vs. Ury''! Who is the Traitor!

361

16x19

21. Februar 2012

A New Appearance! Meet the Gotei 13!

362

16x20

28. Februar 2012

Revival! Substitute Shinigami'Ichigo Kurosaki!

363

16x21

6. März 2012

Fierce Fight! Shinigami vs. XCUTION!

364

16x22

13. März 2012

Desperate Struggle!' Byakuya's Troubled Memories

365

16x23

20. März 2012

Ichigo vs. Ginj'! Secret of the Substitute Badge

366

16x24

27. März 2012

Changing History, Unchanging Heart

Diese Serie passen auch zu «Bleach»