Andrew erlebt einen Wachstumsschub, wodurch er ein paar Probleme an seiner Schule bekommt. Nick macht sich derweil Sorgen, dass seine Hormone verrückt spielen. Und Jessi und Jay erfahren, was es... weiterlesen

Ein Schulkameradin der Jungs sorgt aufgrund ihrer neuen Oberweite für eine große Unruhe, während die Madels von ihrer eigenen Unsicherheit überwältigt werden. Coach Steve hat derweil eine... weiterlesen

Nick möchte herausfinden, ob er eine Chance bei Gina hat, während Andrew nach einem schrecklichen Treffen mit Leah in einer Spirale voller Scham versinkt. weiterlesen

Coach Steve hat ähnlich eine Chance auf Liebe, während Nick und Andrew auf ein Doppeldate gehen. Jessis rebellisches Verhalten bringt sie indes in Teufels Küche. weiterlesen

Ein Streit während des Sexualkundeunterrichts führt zu seiner besonderen Auseinandersetzung mit Themen wie geplante Elternschaft, Empfängnisverhütungsmittel und Geschlechtskrankheiten. weiterlesen

Jessi und Nick stürzen sich in die Unmengen an verschiedenen Esswaren, die ihr Vater angehäuft hat, was fatale Folgen hat. Andrew wartet indes auf den richtigen Moment, um mit Lola Schluss zu... weiterlesen

Greg zieht in ein olles Apartmentgebäude ein, wo er eine neue Junggesellenbude bezieht. Die Jungs helfen ihm und diskutieren dabei mit ihren Vätern, was Frauen wirklich wollen - und was es... weiterlesen

Eine Pyjama-Party nimmt eine unerwartete Wendung, als Nick eine schwierige Entscheidung trifft. Schon bald erscheint der Shame Wizard, der alle Beteiligten verzaubert. weiterlesen

Nick versucht die Stimmung zu heben, indem er dem beliebten Partyspiel Wahrheit oder Pflicht einen neuen Kniff gibt. Der Shame Wizard ist plötzlich überfordert, während Jessi gelobt sich zu... weiterlesen

Nachdem Nick durch ein magisches Portal zum Hauptquartier der Pubertät gelangt ist, sucht er nach einem neuen Hormonmonster. Jessi freundet sich derweil mit Depression Kitty an. weiterlesen

Für Andrew, Nick, Jessi und ihre Freunde steigt der Stresslevel, als es beim Valentinstag nur um kitschige Karten, Klischees und hohe Erwartungen geht. weiterlesen