Betty 2x03

Kirt (Nina Moran) schafft sich einen Ruf. Im Gegenzug für einen Gefallen hilft Indigo (Ajani Russell) Camille (Rachelle Vinberg) dabei, Fotos zu machen. Honeybear weitet ihren Horizont aus. Ein Nachbar schaut am Skateort vorbei. Janay (Dede Lovelace) tut sich schwer damit, die Jungs unter Kontrolle zu halten.

Episode

Staffel 2, Episode 3
(Betty 2x03)

Deutscher Titel der Episode

Baby, wir gehen kämpfend unter

Titel der Episode im Original

Sugar We're Going Down, Swinging

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 25. Juni 2021 (HBO)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 1. September 2021