Bei der Rückkehr nach Bake 23 sind die Bewohner immer noch unter Alephs wachsamem Auge gefangen. Nachdem Asters Plan abgebrochen wurde, beschließt Halan, ihn zu Ende zu führen. weiterlesen

Gefangen in der KI-Zentrale muss Harmony einen Weg finden, sich zu befreien und nach Beacon 23 zurückzukehren. weiterlesen

Iris, die Hüterin der Bake 67, erfährt von Halans Notlage an der Bake 23; sie beschließt zu helfen und ist fassungslos über den Zustand der Bake; während sie die Bake reparieren, werden sie... weiterlesen

Iris versucht verzweifelt herauszufinden, was mit dem Piloten passiert ist, während Harmony sich mit einer abtrünnigen KI auseinandersetzt, die ihr nach Beacon 23 gefolgt ist. weiterlesen

Dosto, der aus dem Taschenuniversum aufgetaucht ist, ist seltsam ausweichend, was den Verbleib seiner Mannschaft angeht; Halan und Iris erhalten einen Notruf. weiterlesen

Leuchtturmwärter Jocko nimmt eine neue Praktikantin auf, die Teenagerin Aster, die spürt, dass Jocko etwas verbirgt. weiterlesen

Von den Sybarrans gefangen gehalten, müssen Halan und Iris zusammenarbeiten, um das Leuchtfeuer zurückzuerobern; Halans Vergangenheit holt ihn ein. weiterlesen

Nachdem er dem Implantat zugestimmt hat, stellt Halan überrascht fest, dass er durch den Eingriff Aleph gegenübersteht; Harmony schützt das Leuchtfeuer mit allen Mitteln. weiterlesen