Det. Sam Hodiak (David Duchovny) wird in einen neuen Fall gezogen, als er plötzlich mysteriöse Pakete erhält, die Bilder vermisster Mädchen beinhalten. weiterlesen

Charlie Manson (Gethin Anthony) und seine wachsende Familie ziehen bei ihrem neuen Wohltäter Dennis Wilson (Andy Favreau) ein. Sie versuchen weiterhin, es im Musikgeschäft zu schaffen. weiterlesen

Am Tag der Ermordung von Martin Luther King, Jr. ermittelt Hodiak (David Duchovny) im Fall des Mordes in einem von Schwarzen bewohnten Viertel, während er gleichzeitig versucht, einen Aufstand zu... weiterlesen

Inmitten einer Krise in der Gemeinschaft der Schwarzen treibt Kristins Verwicklung mit den Black Panthers einen Keil zwischen sie und Shafes Ehe. weiterlesen

Die interne Revision erhöht den Druck auf Hodiak (David Duchovny), was von einer Tragödie unterbrochen wird weiterlesen

Manson (Gethin Anthony) ist derweil eifersüchtig auf den Erfolg, den Dennis Wilson... weiterlesen

Shafes (Grey Damon) Sucht wird zum ernsthaften Problem. Hodiak (David Duchovny) hilft einem alten Kriegskameraden dabei, einen Erpresser zu finden, während Karn (Emma Dumont) Informationen über... weiterlesen

Manson (Gethin Anthony) und die Family erhalten zwei Überraschungen - eine ein Segen, die andere eine Bedrohung weiterlesen

Während Hodiak (David Duchovny) versucht, einer neuen Spur im Fall des... weiterlesen

Shafe (Grey Damon) stellt sich seinen Dämonen, während er sich mit einem blutigen Tatort befasst. Manson (Gethin Anthony) sucht indes nach Emma und landet dabei auf der Türschwelle von Hodiak... weiterlesen

Sharon Tate (Amanda Brooks) fleht um ihr Leben, Sadie (Ambyr Childers) zeigt jedoch keine Gnade. In der Zwischenzeit versucht Manson (Gethin Anthony) Denis Wilson (Andy Favreau) aufzuspüren,... weiterlesen

Ken (Brian F. O'Byrne) und Emma (Emma Dumont) versöhnen sich, jedoch will Emma unbedingt Charlie (Gethin Anthony) finden weiterlesen

Zuungunsten von Charmains Karriere hat es sich Hodiak (David Duchovny)... weiterlesen

Veränderungen innerhalb des Polizeireviers bringen Hodiak (David Duchovny) abermals in Schwierigkeiten mit der internen Revision, was ihn dazu zwingt, eine untergeordnete Rolle einzunehmen. weiterlesen

Hodiak (David Duchovny) beschließt, die Dinge in die eigene Hand zu nehmen und stattet einem mysteriösen Serienmörder, der ihm obszöne Bilder geschickt hat, einen Hausbesuch ab. weiterlesen

Ein kürzlich „pensionierter“ Hodiak (David Duchovny) sucht ohne den Schutz und die Autorität seines Berufs nach einem Serienmörder, der ihn seit Monaten quält. weiterlesen