Als Smithers anbietet, bei der Umwandlung von Moes schäbiger Kneipe in eine raffiniertere und trendigere Lounge zu helfen, wird das umgestaltete "Mo's" schnell zu Springfields lokalem Schwulentreffpunkt. Mit Smithers' Freunden und Kollegen, die dem "Mo's" neues Leben einhauchen, beginnt das Geschäft zu florieren, aber Moe lässt seine neuen Barbesucher versehentlich glauben, dass auch er schwul ist. Da er befürchtet, dass die Wahrheit seinem florierenden Geschäft schaden könnte, erteilen Moes neue Freunde ihm eine Lektion in Sachen Akzeptanz. In der Zwischenzeit verliebt sich Direktor Skinner in die neue, freigeistige Musiklehrerin Juniper, die ihn dazu inspiriert, Risiken einzugehen. Als Skinner herausfindet, dass Ms. Junipers Tochter Melody in Bart verknallt ist, benutzt er Bart, um Ms. Juniper näher zu kommen.

Schauspieler in der Episode The Simpsons 22x11

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?