Als die Sportler eines Colleges im Mittleren Westen an einer lähmenden Krankheit erkranken, wird das NIH-Team zu einer Untersuchung gerufen. Zunächst wird vermutet, dass es sich um Multiple Sklerose handelt. Als jedoch sowohl der Trainer als auch einige Verbindungsstudentinnen an ähnlichen Symptomen erkranken, ist das NIH-Team ratlos. Es stellt sich heraus, dass die Mädchen nicht an der gleichen Krankheit leiden. Die gemeinsamen Verbindungen werden entdeckt, und für die Sportler ist ein Sportbankett die Antwort, für die Schwesternschaft eine Tube fremden Lippenstiftes.

Schauspieler in der Episode Medical Investigation 1x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?