Las Vegas 4x01

Delinda muss ihrem Verlobten Derek gegenübertreten und ihm von ihren Gefühlen für Danny erzählen. Alle sind schockiert von Eds Angriff. Als ein Wal sich weigert, eine Villa in einem der hawaiianischen Resorts von Montecito zu verlassen, muss Sam sich auf den Weg machen, um sich um ihn zu kümmern.

Episode

Staffel 4, Episode 1
(Las Vegas 4x01)

Deutscher Titel der Episode

Davongekommen

Titel der Episode im Original

Father Of The Bride Redux

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 27. Oktober 2006 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 11. Januar 2006

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Dienstag, 11. September 2007